山行古詩翻譯如下：
1、原文：遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。譯文：山石小路遠上山巔彎彎又斜斜，白雲生發之處隱隱約約有幾戶人家。只因愛那楓林晚景我把馬車停下，霜染的楓葉勝過鮮艷二月的花。
2、山行是唐代詩人杜牧的壹首佳作。《山行》詩歌通過詩人的感情傾向，以楓林為主景，繪出了壹幅色彩熱烈、艷麗的山林秋色圖。遠上秋山的石頭小路，首先給讀者壹個遠視。山路的頂端是白雲繚繞的地方。
3、路是人走出來的，因此白雲繚繞而不虛無縹緲，寒山蘊含著生氣，“白雲生處有人家”壹句就自然成章。然而這只是在為後兩句蓄勢，接下來詩人明確地告訴讀者，那麽晚了，我還在山前停車，只是因為眼前這滿山如火如荼，勝於春花的楓葉。
詩歌的含義
1、詩歌是壹種表達情感和思想的工具。它可以直接、生動地傳達人類內心的情感和思想，如愛、恨、痛苦、歡樂、孤獨等。詩歌中的語言可以是簡潔明了的，也可以是委婉含蓄的，但無論哪種方式，詩歌都能夠深入人心，引起讀者的***鳴。
2、詩歌是壹種具有音樂性的藝術。詩歌的節奏、韻律和押韻等因素，使得詩歌具有壹種音樂性，可以唱和、朗誦、默念，給人們帶來愉悅和享受。同時，詩歌的音樂性也使得它更容易被記憶和傳承，從而得以流傳千古。
3、詩歌是壹種反映社會現實的鏡子。詩歌可以反映壹個時代的政治、經濟、文化等各個方面的狀況，成為壹種社會輿論的工具。例如，古代詩詞中的邊塞詩、閨怨詩等，都反映了當時社會中不同階層人們的生活和思想狀況。
4、詩歌是壹種文化傳承的重要方式。詩歌承載了壹個民族的文化傳統和歷史記憶，成為壹種文化符號。通過詩歌，我們可以了解壹個民族的歷史和文化背景，領略壹個民族的精神風貌和文化底蘊。
5、詩歌是壹種獨特的文學形式，它不僅具有獨特的藝術價值和文化內涵，更是壹種具有普遍意義的文化遺產。我們應該珍視詩歌這種文學形式，發揚光大它的傳統和精髓，讓詩歌的魅力永遠流淌在人類的文化歷史長河中。