不期而遇 [ bù qī ér yù ]?
釋義：沒有約定而意外地相遇。
出處：明·淩濛初《初刻拍案驚奇》第八卷：“今日不期而遇，天使然也！”
譯文：今天不期而遇，是上天註定的。
示例：清·李汝珍《鏡花緣》第六十九回：“前在公主府內，也是我們姐妹三十三個先會面；今日不期而遇，又是如此。 ”
擴展資料：
反義詞
失之交臂 [ shī zhī jiāo bì ]?
釋義：也說交臂失之。形容當面錯過了好機會。交臂：胳膊碰胳膊，指走得很靠近，擦肩而過。
出處：《莊子·田子方》：“吾終身與汝交壹臂而失之。”
譯文：我壹輩子和妳失之交臂。
示例：做事要抓住時機，不可輕易放過，以免失之交臂，抱憾終生。