四月三日張十遺牡丹二朵譯文如下：
已經過了谷雨的日子，過了十六天。現如今看牡丹開的還是那樣淺紅。曾經它不與其他爭誰開的早，也能陪芍藥開到熏風的那天。
四月三日張十遺牡丹二朵原文：已過谷雨十六日，猶見牡丹開淺紅。曾不爭先及春早，能陪芍藥到薰風。《四月三日張十遺牡丹二朵》是宋代詩人梅堯臣創作的壹首七言絕句。
梅堯臣初以恩蔭補桐城主簿，歷鎮安軍節度判官。於皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅堯臣去世，年五十九。
文學
梅堯臣在宋代詩壇具有很高的地位，他在詩歌理論和創作實踐方面均有建樹，對後代影響較大。在當時，他和蘇舜欽齊名，被合稱為“蘇梅”；與歐陽修同為北宋詩歌革新運動的推動者，並稱“歐梅”。
他積極支持歐陽修的古文運動，歐陽修曾自以為詩不及梅堯臣。陸遊在《梅聖俞別集序》中，曾舉歐陽修文、蔡襄書、梅堯臣詩“三者鼎立，各自名家”