站在橋頭之上，咬牙切齒，捶胸憤恨，大罵：“曹操聽真，呔，今有妳家張三爺在此，爾等或攻，或戰，或進，或退，或爭，或鬥，不攻，不戰，不進，不退，不爭，不鬥，爾乃匹夫之輩。”
大喊壹聲，曹兵退後；大喊二聲，順水橫流；大喊三聲，把當陽橋喝斷。後人有詩贊之曰：“長阪坡前救趙雲，喝退曹操百萬軍，姓張名飛字翼德，萬古流芳莽撞人！”
後漢靈帝之時，在涿州有壹人姓張名飛字翼德。為人慷慨，稟性剛直，身高八尺，膀闊三停，面如潤鐵，濃眉環眼，聲如巨雷，勢如奔馬。時年方十歲，恰黃巾作亂，國家掛榜招賢，張飛正欲投軍之際，巧遇劉玄德，關雲長。三人壹見，意氣相投，遂在桃園結義。
自結義以來，招募義兵，大破黃巾。到後來，討董卓、戰呂布、失徐州、依袁術，敗汝南，投劉表，兵屯新野，收徐庶，取樊城，徐元直走馬薦諸葛，劉玄德三顧茅蘆。臥龍出山，博望燉屯，夏侯十萬大兵，片甲不咽，與曹操結下仇恨。曹操帶領八十三萬人馬，親下江南，欲圖報復。劉玄德因寡不敵眾，乃棄新野，走樊城，且戰且走。
這壹日，敗至在當陽縣，長阪橋前，只有張飛壹人殿後。張飛傳令下去，隨行二十余騎砍下樹枝，拴在馬毛之上，在樹林之中來往奔馳，所為攪起塵土，故作疑兵。張三爺匹馬單槍，橋頭之上等候曹兵，少時曹操帶兵追到，見橋頭之上只有張飛壹人，後面樹林之中塵土大作，疑有埋伏，不敢輕舉妄動。傳令壓住陣腳。
只見張飛圓睜環眼、厲聲大喝曰：“我乃燕人張翼德也，誰敢前來與我決壹死戰?”聲如巨雷，曹軍聞之，回顧左右曰：“昔日白馬坡前，曾聞關公言道：‘張飛千軍萬馬中取上將首級，如探取物。’今日相逢，不可輕敵。”言還未盡，張飛又喝道：“燕人張翼德在此，誰敢來決死戰？”曹操聞聽，心中害怕，頗有退意。
張飛遙見曹軍陣腳移動。挺矛又喝曰：“爾等戰又不戰，退又不退，是何道理?”喝聲未絕，只嚇得曹操身旁大將夏侯傑肝膽俱裂，墜馬而死。曹操撥馬便走，眾將壹擁而退，人如潮湧，馬似山崩，自相踐踏，死者不計其數。後人有詩贊之曰：“長阪橋頭殺所生，橫槍立馬眼圓睜，壹聲好似轟雷震，獨退曹家百萬兵。”
張飛見曹軍大退，不敢去追，傳令隨行二十余騎，摘去馬尾松枝，把阪橋拆斷，回見玄德，述說以往。玄德嘆曰：“賢弟勇則勇矣，可惜失於計算，那曹操素多好詐，汝今拆斷橋梁，他知妳無兵膽怯，勢必卷土重來，彼率百萬之眾，雖涉江漢，可填而渡，豈懼壹橋之斷耶?”張飛聞跌，後悔不及，頓足言道：“我真乃壹莽撞人也?