題詞和後記是漢字，漢語拼音是tíbá。書、拓片、字畫寫在前面的字叫題跋，寫在後面的叫題跋，統稱題跋。它來自畢呂I. 2。後記寫於書籍、拓片、書畫作品、故事、考證版本、源流。如果是畫家自己寫的題詞，那叫我題跋，別人做的叫別人題跋。