回文詩最著名的壹首是秦觀的《賞花》，詩歌原文如下：
靜思伊久阻歸期，久阻歸期憶別離。
憶別離時聞漏轉，時聞漏轉靜思伊。
譯文：
詩人靜靜地思念心上人，因為各種原因久久不能相見。這句實際上交代了詩的寫作原因，表明自己十分思念心上人。
詩人因為很久沒有見到心上人，於是開始懷念回憶起從前相遇的時候。這句轉為回憶，懷念過去相遇之時的美好，回憶曾經的那場離別，不禁讓人感慨，這份思念的滋味，親身經歷過的人們都有切身體會。
詩詞賞析
這首回文詩用詞簡單樸素，語言通俗易懂，但描繪出壹個思念伊人的意境，這份濃濃的思念之情讓人感慨，貼近生活，容易產生心靈和情感的***鳴，加上富有音律美感，思念之情洋溢在字裏行間，可見詩人的詩歌寫作功底之精湛，令人佩服，這份經典值得品讀。
詩人從發呆中醒來，看著身邊的景致，想起現實中自己的心上人沒在身邊，於是又開始思念了。值得註意的是，這句詩的末尾和第壹句開頭近似，前後呼應，照應主題。