當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - 桂花酒的詩意

桂花酒的詩意

出自南宋詩人劉多的《唐多令》。

全詩如下:

唐多令的劉國

安遠姬,宋板之姓,向龍州道人乞言,以賜此“糖多令”。與劉福誌、劉曲飛、、詹、周家忠、陳、、孟榮。八月五號也是。

蘆葦葉滿汀州,寒沙帶淺。二十年過去了,南塔。劉霞系泊還不太穩,不過過幾天就是中秋節了。

黃鶴破巖頭,故人去過嗎?舊河山是新煩惱。想買帶酒的桂花,但是不喜歡。

翻譯如下:

壹群朋友在安源樓聚會。宴會上,壹個姓黃的歌手讓我寫壹首詩,我當場寫了這篇文章。那是8月5日。

蘆葦的枯葉落滿沙洲,淺淺的冷水在沙灘上靜靜地流淌。壹晃二十年過去了,現在我又回到了老南樓。柳樹下的船還沒系好,我就匆匆趕回了老家。因為再過幾天就是中秋節了。

老朋友去過破落的黃鶴頭嗎?滿眼蒼涼的舊山河,又添了無盡的新愁。我想買桂花,帶著酒去水上劃船。但是沒有少年時的英氣。

贊賞:

“想買桂花配酒,又不像青旅。”短短三句話,有情,有景,有嘆,烘托出壹種人生的意境。這個意境是很中年的意境。雖然年輕時有豪情壯誌,但也不壹定能為所欲為。老了,各方面條件都不錯,有花有酒有閑,故地重遊。然而,直到這個時候,我才突然發現,我回憶不起來的,是年少時的熱情和精辟。生活的味道很不壹樣。中年人成熟了,懂得了咀嚼生活細節,懂得了曾經擁有卻壹去不復返的珍貴回憶。