關於冬至的兩句詩：春風彩筆新詩少，夜雨青燈舊夢深。今日柴門又冬至，野梅花下獨沈吟。
“春風彩筆新詩少，夜雨青燈舊夢深。今日柴門又冬至，野梅花下獨沈吟。”出自於《至日有寄南金兄奉寄》。
元代詩人邵亨貞的《至日有寄南金兄奉寄》中詩句“ 春風彩筆新詩少，夜雨青燈舊夢深。今日柴門又冬至，野梅花下獨沈吟。”這兩句詩表面上是描寫壹些冬至下的景色，詩人內心卻是表達了深深的孤獨寂寞冷清之感。
全詩及翻譯
全詩：壹從之子移家去，久矣溪居絕賞音。萬事無情空過眼，三年不見轉關心。春風彩筆新詩少，夜雨青燈舊夢深。今日柴門又冬至，野梅花下獨沈吟。
翻譯：冬至這天，梅花相伴，樹下沈吟。元代文學家邵亨貞的冬至詩，約寫於晚年時。詩酒年華，縱情山水的好日子，早已漸行漸遠。久居溪畔，孤芳自賞。人生慢慢往回收。經歷了戰亂流離，世事無常，親人雕落。只剩往事寂寥。歲月的枝頭，依稀綻放著幾朵梅花，疏影綽約，暗香盈懷。壹顆永遠的詩心，清雅如夢，慰藉淒涼的晚景。