這位大師壹生的第壹誌向是弘揚佛法,培養和尚的才能,發展佛法。詩詞楹聯書法等藝術文化活動只是業余時間弘揚佛法。然而,這位大師的才華和努力,盡管他無意創作詩聯,卻取得了令人矚目的成就。如果把他列為現代詩詞對聯,完全名副其實。
在大師的文學作品中,《吼館集》是最重要的壹部,也是學者們所重視的。但法師仍有大量廣為流傳的楹聯,仍缺乏有意的收藏和深入的研究者。其實大部分人可能都沒讀過元嬰的詩,但是在很多佛龕裏,都有元嬰的題詞。如果妳去過古田極樂寺,沒有人不知道山門袁穎的稱號,“到此真是極樂,不知西方在何處”。有鑒於此,本文著重探討袁瑛在佛教楹聯藝術上的成就,並對佛教的修德取文采之道加以贊賞。
中國的詩和對聯是不分家的。文人的詩詞往往配以對聯,但也有壹部分是以對聯為基礎的獨立成書。元嬰法會系列中有“弟子明?京畿《咆哮堂楹聯集》。”收藏”* * *收到袁瑛書寫的對聯144副,其中挽聯、祝賀聯、寺廟風景聯等43副。、五言對聯25副、七言對聯56副、八言以上對聯20副。對比筆者歷年收集的袁瑛對聯,仍有20多副不在書中。可見,《瑤姬》雖不是大師對聯的全集,但也算是大師對聯的精華,能大體反映大師對聯創作的主要成就。以下從內容和藝術兩個方面,結合作者收藏但未收藏的部分楹聯,論述這位大師的楹聯創作特點。
壹、元英大師對聯的內容
蕭知今在《唐詩集》序中說:“詩即禪,禪即詩。”[2]可以借用為“禪是對的,禪是對的”。袁瑛的對聯幾乎都與佛教有關,其內容大致可分為四類:廟堂對聯、喪聯、贈禮對聯、自題對聯。下面的例子說明了它們。
①寺安堂聯盟
這種對聯最受歡迎,影響最大,有近50副。大部分連詞可以結合本領域的歷史地理寫出特色。如先主壹生的住持鄞縣天童寺有10多副題名[3]其中山門對聯:
◎山中溯源晉代,歷經唐、宋、元、明、清,太白鄧發回海外;
從佛教回望過去,我數了數回西藏的漢人和滿人,以及在世的天童和尚石爻。
這個聯合會以寺廟歷史為基礎,寫出自己的特色,根據天通寺(300)成立於金永康元年。壹星和尚去了南山的東谷。當他看到這裏美麗的山和水時,他就出家了。有時候壹個男生天天發工資,告別的時候自稱是“太白金星”的化身。從此,這座山被命名為“太白”,這座寺廟被命名為“天童”。1225年,曹洞宗第23代祖師如凈禪師方丈田桐是日本高僧道元,遠渡重洋,從如凈師從曹洞宗,後回國在日本建立曹洞宗。因此,日本佛教徒曹洞宗將天通寺尊為祖居。另壹個例子是大雄寶殿的對聯:
◎浙江楊洋的禪林,最早描摹精美古跡;
四海稱佛國,群推太白名山。
◎若精彩莊嚴,主伴如火如荼,靈山在;
本來佛身清凈,聖人凡人壹體,菩提道現修圓。
另壹個例子是彌勒寺工會:
◎大肚子可以包容很多煩惱;微笑,形成壹種無限的喜悅。
浙江和江蘇是錫大師活動的主要地區。就腳印來說,有很多句子。如蘇州靈巖山觀音洞,據大師碑文序,因其“觀世音菩薩多次出現”,後人在巖石上刻石。因此,這兩個問題是:
◎默默為現金體祈福,不舍大悲顯妙相;
聖名召至心,即教化要慰大眾。
◎遍天下,語句生,蓮風振;
從三際開始,建亭子是為了保護巖石,凈土是敞開的。
還有壹個關於淩雁珊壹行的問題:
◎修行壹行,壹心壹意,卻以壹個洪水名,就去極樂凈土;
以三都,已渡三界,悟三德之秘,證自阿彌陀佛。
也有贊美觀音菩薩的雲:
◎千手萬眼,能見法界,護眾生,自在三昧圓通;
贏了兩個特勝,顯將軍門,忙塵剎,萬事應竭。
上世紀30年代末,大師去南通二甲鎮祥光寺時,還說起了大禮堂的李安運:
◎無我,無人自在,見佛非空非色。
江浙壹帶的其他寺廟都有題寫對聯的,如汝蜀寧波觀宗廟法華壇聯:
◎第壹個線程跟隨四明,忘了為法的辛苦;妙機融三觀於壹體,將家風吹進玄豎。
法師長期在上海弘法,所以上海的佛寺留了不少手。例如,圓明講堂是由1933大師創建的,它的10多份副本刻在現在的佛樓和袁穎大師紀念館。[4]好句子如:
◎春風變成雨,
禪詩詞老師。
◎三棍開河北旨,
壹杯酒震驚嶺南派。
◎催李搖風中影,
奇花倒水寄香。
藏經閣的第二聯是元嬰寫的。弟子明?補充本書,聯合句是:
◎寶藏莊嚴,千卷裁於塵埃;
壹封支持信是建立壹個完美系統的唯壹途徑。
◎大悲心,三十二應周辰剎;
救苦救難,百萬戒圓。
再比如有星的上海龍華寺題聯。如佛教教會協會:
◎絕頂超群修行,老老實實念佛;
莊嚴的土地,隨心所欲的生活。
◎長壽長壽都是文化造成的;
健身無外乎種果。
再比如三廟兩協:
◎師徒莊嚴,吸引眾生,歸極樂世界;
我願意取得成功,超越質量,善良和尊重。
◎虔誠壹行,福壹洪名,死在福地;
滿是三寶,是三德秘集。
元嬰大師是福建人,所以他也在福建老家的廟裏寫了很多對聯。例如,泉州開元寺譚潔聯合會:
◎佛是眾生的慈父,也應該是妳這樣的法師。
1926標題福州翔鳳崇福寺彌勒寺:
◎永遠微笑到最後,衡量寬容的法則;
經過長時間的修行,菩提獲得了成功。
在浙江、江蘇、上海、福建之外,也有壹些散住在寺廟裏的僧人。比如廣東省乳源縣雲門寺禪堂:
◎照顧女方,不愛他,慶功宴,打香竹竿;
遠離妄想,鶴山可能得鼓,雪峰可能得球。
另壹個例子是四川峨眉山國保寺聯盟:
◎為未來的眼睛翻書,先提問。
再比如安徽九華山連連:
◎當妳有了深刻的體驗,妳就知道了這個世界,當妳意識到了,妳就天真了。
黎安,原名定慧安,是清朝康熙年間花城寺的東寮屋之壹。鹹豐被兵滅。同治年間,方丈和尚開始重修。1931年,方丈瑞祥在擴建寺廟時,請袁瑛題字。
(2)悼念師友會
法師所作挽歌的對象主要是佛門師友,多為叢林美德。比如有6副對聯* * *,都比較長。壹個是:
◎利人之願,利人之命,學己之經驗,由三湘傳至四明,廣布佛法,廣布光明,報恩總統,回春梵天二十年,實在令人敬佩。
走馬看路,拔草望風,不怕千裏之行,執著七塔,引杖於禪堂,更衣於張室。壹旦烏雲突然散去,弟子們就會失去支撐。
七塔寺,位於寧波江東百丈街,是浙東四大叢林之壹。始建於唐十二年(858),清康熙二十壹年(1682)在寺前建有七塔。所以俗稱“七塔寺”。清光緒十六年(1890),慈雲法師被任命為住持,整個寺廟進行了大規模的改建和擴建,使番禺成為新的地方之壹,當時聚集了很多人。1895年,慈雲專程進京求經,被封為“七塔弘治”,為七塔寺中興立下汗馬功勞。後人立“慈音堂”紀念。元嬰、道傑等大德都曾被慈雲親近、教導。再舉壹副對聯:
◎作為重大事件出現在世人面前。崇壽中興的長庚主席,轉向雲洲,獨自揚帆出海。
十幾年過去了,我已經是老師了,也壹直是老師,已經被心照不宣的接受了。現在嗎?唱出誰燃火炬,誰照幽幽路。
在這個聯合會中,羅列了慈和禪的痕跡,表達了傳承教義的情懷和感受。“長庚”即太白,指寧波的天童山。“崇壽”是七塔寺的舊稱。
再如1912年底,中國佛教協會首任會長八指禪高僧圓寂,袁瑛做了四副挽聯,分別用於天童、寧波分會、上海總會、北京的四次追悼會。其中,上海總會追悼會李安運:
◎經歷了60多年的春秋,被稱為佛法的頂梁柱。自從在南嶽路浙江洪洞,就壹直在想,親自喝。直到現在,還是會痛;
聯系幾十萬和尚,整理佛器,為大局化險為夷,甚至最後見靈。
再如1941年,寧波關宗廟寶鏡大師掛靠,說:
◎經過20年的深入研究和教學,我壹直在到處參考其中的奧秘;
我壹生都在夢裏寫佛教故事,現在我放棄幻想,回歸真實。
保靖(1899-1941),浙江上虞鐵鋒人,俗姓王,是大師於1918年在寧波四明山觀宗寺創立的“觀宗會”中最年輕的傑出僧人。學社後改為大法研究會,任命鮑敬為副講師。後來,保靖多次到香港、澳門、廣東等地傳教。
再比如1941年萬大師聯盟:
◎宏觀講解純宗,唯師為最;高登蓮花產品接近佛。
刻字師傅(1861-1941):常見姓趙,姓。陜西楊賀人。出家後法名聖,字印。近代著名僧人,凈土宗第十三祖。
此外,挽聯中還有壹些對聯是捧著對佛教事業有貢獻的非宗教界人士的。比如1925年,他為泉州捧黃秀做了壹副對聯:
◎三個同學約好,壹見如故,慷慨大方,功德長。
半個月後見面,終生難忘。可以從容卸下塵網,這是晚香堂的典型。
黃是唐代在社桑園修建開元寺的黃守恭的後人。1924年,袁瑛主持開元時,黃的後人負責重建法堂和東西塔的費用。其中,西塔由黃秀友建造。
再比如1934,福建省主席楊樹壯加盟時:
◎報效黨和國家,永享彭羚,可視為中流砥柱;
是佛法,料俄夢遊莊,乃失其內教。
楊樹莊(1882-1934),福建閩侯人,曾任國民革命軍海軍總司令、國民政府委員,65438年至0927年任福建省政府主席,後病逝於上海。1929年,楊請徐雲大師主持福州鼓山湧泉寺的整頓,袁瑛接任。所以聯眾有“護法”之類的贊美。
(3)題詞慶祝對聯
袁瑛的許多祝賀對聯也與佛教中的道教夫婦有關。比如何昌熙法師的方丈衡山南嶽大山寺聯盟:
◎鐘靈的七座塔,和另壹根拐杖;三湘華英,八卦陣遠程傳輸。
另壹個例子是何道衡兄弟主持的七塔寺工會:
◎豎劃無心,珍熙曾遊至衡越;布美難脫,浮杯依舊過洞庭湖。
按:道亨長老於民國三年(1914)出任寧波七塔寺住持。
又如何聯生大師的六十壽聯:
◎經歷三百六十年,成了菩薩,開始返老還童。活人不算在內;
圓成八萬四修行,以長壽,以濟世存善之意。
蓮生法師是寧波永明寺的住持,醫術精湛。所以對聯中有“起死回生,生者不計”之類的贊美之詞。
題詞“祈求江浙平安協會”屬於佛事活動:
◎有寬廣的慈悲心,布施百種眾生,避免刀兵之災;果然足智多謀,巧奪天工,贏了十四個無畏,救了江浙的災民。
藏品中只有壹副對聯“何林升君擴商藥店開張”,算是主人的商業應酬對聯,但內容仍離不開慈悲菩薩的本意,對聯上寫著:
◎隱居求誌,默默無聞求商,疾風追百裏;妙品返老還童,神藥換骨,千年大業邵神農。
春秋時期用“百裏”嗎?百裏香醫生的故事;“神農”就是傳說中嘗過百草的古代皇帝。
(4)自題聯想
從數量上看,袁瑛壹生中寫對聯最多的還是自題對聯,《集解》收了近百副對聯。這些對聯從五個字到十三個字不等。內容是借景談禪,或者借物談道;或釋禪,抒心;或者以此類推,提倡慈悲勸善。它的連詞平實,富有詩意和哲理,再加上穩定的對仗和和諧的旋律,所以具有很高的藝術性。有些對聯被後人選中,鐫刻在寺廟裏,成為佛教的通用對聯。這說明法師非常喜歡用對聯這種傳統的形式來表達自己的感情。這裏有幾個例子來說明這壹點。
◎佛家講三,人生如夢。
◎談佛論佛,為月證禪。
◎法身千月,氣味如鐘。
◎本來心是佛。我是誰?
◎佛往何處尋,道往何處尋。
◎默念千聲佛,讀幾本書。
◎本來什麽都沒有,哪裏去找三心。
◎遠離壹切眾生,發起菩提心。
◎如果妳希望做妳已經取得的成就,妳的功德將是莊嚴的。
◎見身無我,誰在念佛?
◎佛道不從心外求,靜觀其變。
◎諸法空明,壹塵不染是禪。
◎閑著的時候,自覺無事可做,意識到之後才會知道真相。
◎詩滿禪意,空身即法身。
◎讀書而不讀書,就會回歸真實的思想。留不住心,就凈化自己的心。
◎悟明觀是真意,化平常心為佛心。
◎濕於世,有利於生,有利於愛物,持弓於修德,是種。
◎慧根種下菩提子,樹不停開。
◎若想超越三界,可念佛去九蓮。
◎世事滄桑無限,人生夢想誰知。
◎梵天凈莊嚴滿萬象,明月凈印千河。
◎感覺海很深,但我信,道源不遠。
◎不要拋棄塵世去尋求真諦,要知道,平常心就是佛心。
◎文,辦證方便快捷;
相信自己想做的事,孕育凈土資源。
◎福慧莊嚴,至高無上;
慈悲為懷,人與人有緣。
◎甲子重立,德音毛;
春秋未老,手考圍棋。
◎念佛心,證不耐;
教凈土,與人關系好。
◎才華出眾,露出天空;
威嚴正直,充滿滄桑。
◎甘露門開,三壇布施受;
無雷而震,七人歸拜。
◎拍六張圖,壹張壹張地看;
偉大的願望造就成功。
二、元英大師對聯的藝術特色
在現代高僧中,無論是對聯的數量還是質量,除了尹光和弘毅大師外,很少有人能與元英大師相比。大師存世的對聯雖然只是佛教作品,但門類還是很廣的,藝術水平也相當高。很多優秀的作品和楹聯都很美很樸實,多了些哲理,少了些玄機,自有精妙的警示。
(A)廣泛的類別
袁鷹寫的對聯有寺廟對聯、佛教景點對聯、師友對聯、祝賀對聯、朋友對聯等。,而自題對聯是最多的,比如見上。可以說,對聯已經成為大師闡釋禪意、表達心意的重要載體。
(2)各種形式
法師所做的對聯形式多樣,長短不壹。其組合為五字,長輩為四十余字。例如:
妳知法而無我,當以戒為師。
◎山川湖泊為妳驕傲,風月助妳歌唱。
坐著不動的時候,經常想著自己,也可以說說別人。(圓明講堂協會)
◎妳要在婆娑的世界裏,隱退到寧靜的光裏。(1942年與復興全州開元寺的方丈換道,繼任方丈改事,攜手弘毅大師)
◎明月清風祖,遠山近水寄詩。
◎雲過而居無定所,水月盟自修。
◎竹黃花皆如來,白雲紅樹林皆禪機。
◎人間的味道不如書的味道,人心怎麽會比佛心平和?
◎他是有名的菩薩,無住無住。如果妳能改變事物,妳就會和如來壹樣。
◎道德為師,仁義為友;慈悲為佛,閑適為仙。
◎忠厚赤誠,壹生平安;慈悲助人,道德為本。
◎佛性同,同命平安;若狂歇,歇即是菩提。
◎禮義廉恥是舊道德;慈悲和快樂是佛心。
◎聽南海梵語,頑石也產生善;看洛爾卡的紫竹。觀音是人。(浙江普陀山扶賽濟堂聯盟)
◎路不可分,只要光明回到原地;法身本來,若能轉化,便如佛。(天通寺大雄寶典蓮)
◎愛惜精神,留此身為大法;時光荏苒,問何時報恩。
◎法身無處可去無處可來,住在寂靜中不動;德行不虛,隨機不斷。(廈門南普陀連)
◎離路不遠的人,不要認粉絲的頭,往外看;心本來是佛,後來回光返照,直接接受了。(天通寺大雄寶典蓮)
◎深具同情心,肚子大,能容忍逆境中難以容忍的事情;
快樂的打個寬結,笑的滿腮,嘲笑名利場裏可笑的人。(天通寺彌勒寺聯盟)
法師制作的最長的壹副對聯,應該是1912結尾寫的紀念八指禪師的北京紀念對聯,全聯90字,曰:
◎回答了就允許了。該打就打,該漲工資就漲工資。當然,妳有義務保管妳的財產。如果說* * *和國家的政治制度是,那都是因為禮俗司,專制權力,等速。
有所難為,有所難舍,燃壹盞肉燈,為個人進步而奮鬥,舍己為人,顧全大局,期待佛教界,繼續努力,最終能自由信教。
季嬋(1851-1912),本名靖安,湖南湘潭人。黃,普通姓氏,18歲出家。他曾在寧波阿育王寺朝拜舍利子。他為了表示誠意,剜了幾塊臂肉倒油給佛祖燒了,又重燃了左手的第二根手指,因為取名八指禪。辛亥革命,國體大變。1912中國各省佛教徒在上海劉蕓寺舉行中國佛教協會成立大會,吉禪當選為首任會長。當時各地都有哄搶、破壞佛像的情況,僧人應付不過來,紛紛向佛協舉報。鑒於當時形勢嚴峻,季禪想從根本上挽救,於是於當年6月165438+10月1抵達北京,與其繼承人弟子道傑壹同前往內務府,面見禮俗總監杜官。他根據合同法要求政府下令禁止各地侵占寺廟財產,但談話未果。他憤然辭職,於65438年6月+2月2日夜,死於北京法源寺。元嬰1903去天通寺打坐,收獲頗豐。當她聽到師父杳無音信的消息時,既難過又憤怒。隨即寫了四首詩,四副挽聯,分別用於天童、寧波分會、上海總會、北京四個追悼會。他的挽歌前有壹篇很長的序言,表達了他對禪的深切悼念。挽聯中,他數次派禪為革命軍籌薪,在北京請願毀佛奪產,最後壯烈犧牲。挽歌的語言幾乎是白話,但充滿了愛和文字。
(三)借物詠誌
楹聯大師善於利用各種自然意象營造意境,增加對聯的審美價值。很多對聯看似浪漫,實則是禪宗的隱喻,生動有趣。比如:
◎禪是庭前柏樹,詩是雪中美人。
◎樹浮綠,花香。
◎春山含祖意,秋月印禪心。
◎風雲觀世態,水月證禪。
◎禪窗四周水靜,花香四溢。
◎月前詩意窗,雨後禪意。
◎崔莉風搖網,奇花映水寄香。
◎院流聲疑是雨,滿窗月色似霜。
◎黃花秋雨三徑,紅葉小煙林。
◎明月清風祖,遠山近水寄詩。
◎雲過而居無定所,水月盟自修。
◎竹黃花滿祖意;青山綠水都露出來了。
(四)靈活的修辭手法
在寫對聯時,法師善於巧妙地運用修辭手法,增強對聯的藝術性。比如有的對聯采用嵌字的方法,廈門萬石巖對聯是第壹個嵌石灣的:
◎萬年冰清,趙輝窮源無物;
石板路濕滑,腳跟點進三磨。
又如廣東省南澳縣屏山巖頭嵌入的1947題“屏山”:
◎畫面四周青山環繞,山川見多識廣,壹片蔚藍。
再比如典故的運用。很多對聯用的都是歷史故事或者佛教典故,體現了大師的淵博學識。如寧波阿育王廟舍利寺廉:
◎劉颯和真心覺得李詠舍利塔是永鎮的吉祥勝地;
巴關的悲痛難以估量,她的力量破金剛之身,廣為福田所好。
這幅對聯用到了以下典故:寧波阿育王廟有壹座木質小舍利塔,是中國現存最小的佛塔。相傳西晉太史公年間(265-274),壹個叫劉颯和的人,從地下挖出壹座小藍塔,“高壹尺四寸,寬七寸”。寶塔閘有壹個五折輪,周圍有雕刻,看起來像石頭。他還說,這座佛塔是阿育王建造的48000座佛塔中的壹座,裏面有釋迦牟尼的遺物。南宋元嘉二年,阿育王廟建成。寺內建有重檐琉璃瓦佛塔,塔內建有石塔。有壹座鑲有七寶的木塔,這個小佛塔在裏面,可見保存完好。據說小木塔也和佛經傳記裏說的壹致。第二副對聯中的“梵天菩薩”是如來的名字之壹,有六層含義:自由、繁華、嚴明、名、吉祥、尊嚴。
另壹個例子是關於這個話題的短文:
◎本來什麽都沒有,哪裏去找三心。
第壹部分是壹組句子,出自六祖慧能的詩:“菩提無樹,明鏡非臺。什麽都沒有,那它在哪裏引起了灰塵?”底線“三心”也是經典。《無量壽經觀》說:“壹誠,二誠,三誠。擁有三顆心的人將誕生在那個國家。”
(5)利用好流水對
法師對句格律嚴謹,對仗穩健。對外界來說,仍有壹定數量的對聯采用“行雲流水對”,使對聯流暢,富有邏輯。比如:
◎佛道不從心外求,靜觀其變。
◎做人要修心,學佛才能悟天。
◎若想超越三界,可念佛去九蓮。
◎不要拋棄塵世去尋求真諦,要知道,平常心就是佛心。
◎修心,必先明三諦,學佛利眾生。
(6)力求完美
這位大師的對聯,有的用詞相似,有的只是個別用詞不同,這應該是他們修改的結果。也可以看出大師推崇的是學道無止境對待藝術,精益求精的態度。例如:
◎月色山色皆妙諦,濤聲海色玩禪機。
◎月影繽紛,花鳥借禪機說話。
◎千裏雲山被我藏,五湖無爭。
◎千丘環繞佛國,四時風月入詩囊。
◎求快樂,求智慧,活壹片凈土;為人為法,為菩提。
◎求快樂,求智慧,活壹片凈土;念佛佛法,念僧伽。(上海居士林蓮)
◎聽午夜鐘聲,聲音喚醒迷人的夢;試著看看庭前樹的顏色,都是古佛心。(圓明講堂協會)
◎聽午夜鐘聲,聲音喚醒主人的夢;試看庭前月色,盡染古佛心。
題對聯和書法對聯是元嬰大師壹生的感悟,也是其文學活動的重要組成部分。他的傳世作品有待進壹步收集,他的楹聯傳世價值有待進壹步深入研究。