當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - 唐詩翻譯成英文

唐詩翻譯成英文

Poetry of the Tang Dynasty。

唐代(公元618-907年)是我國古典詩歌發展的全盛時期。獨具風格的著名詩人有50~60人,這個數目超過了它以前所有朝代的總和,這是中國歷史上詩歌盛宴。

唐詩的發展歷史:

1、初唐詩歌:

太宗李世民及周圍的文人詩作浮艷柔麗。上官體綺錯婉媚,只有魏徵、王績、王梵誌等少數人能自拔於流俗。他們的主要貢獻在律體完成方面。沈、宋、杜三人被後世稱為五、七言律詩定型的奠基人。

2、盛唐詩歌:

盛唐詩人在陳子昂和沈、宋的基礎上,進壹步把正確的方向和完美的形式結合起來。玄宗開元、天寶間,詩歌全面繁榮,名家大量出現。他們的作品精麗華美、雄健清新、興象超妙、韻律和諧,表現了時代***同的藝術特色。

3、中唐詩歌:

中唐之初,詩壇並不景氣。劉長卿和大歷十才子詩學王維,精致秀潤,但內容多浮淺。盧綸、李益有部分蒼涼傷感、意境雄渾的邊塞絕句。

4、晚唐詩歌:

晚唐五代詩風漸趨纖巧。雖有過在文學史上產生重大影響的作者和作品,但總的來說,缺少盛、中唐的闊大氣魄與渾融境界。傑出詩人李商隱、杜牧在詩歌藝術上有獨特的貢獻。