壹個流浪者聽到預示戰鬥的鼓聲(2),壹只秋天的大雁(3)。
他知道今晚的露珠將是霜④,家裏的月光是多麽明亮啊!。
哦,我的兄弟們,失去了妳們,我的生活還有什麽意義呢?[6].
然而,如果和平時期的信件出了壹次差錯,我在戰爭時期還能指望什麽呢?壹次。
給…作註解
(1)小弟:小弟。杜甫有四個弟弟:杜英、杜關、杜風和杜瞻。
⑵守鼓:樓上守鼓,報時或報警。擊破行人:指鼓聲過後的宵禁。
(3)邊境秋:壹部叫《秋邊境》的作品,秋天的偏僻之地,指的就是周琴。壹只野鵝:壹只孤獨的野鵝。古人把壹只雁比作兄弟,壹只雁,壹個散兄弟。
(4)他知道今晚的露珠將是霜:它指的是正直的“白露”中的壹個夜晚。
5.分散:壹個“旅程”。
[6]無家可歸者:杜甫在洛陽附近的舊宅已被安史之亂所毀。
⑺·朗:永遠,永遠。沒有:拿不到。達,壹個“忌”。
情況是:別說了。不停兵:此時義軍史思明正與唐將軍李光弼激戰。