當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - 關於做元宵的詩句和譯文

關於做元宵的詩句和譯文

1. 關於做元宵的詩句

關於做元宵的詩句 1.關於元宵節的詩句

1、木蘭花令·元宵似是歡遊好

宋代:蘇軾

元宵似是歡遊好。何況公庭民訟少。萬家遊賞上春臺,十裏神仙迷海島。

平原不似高陽傲。促席雍容陪語笑。坐中有客最多情,不惜玉山拼醉倒。

譯文

元宵看來還是尋歡遊樂好,何況訴訟少,公事清閑,萬家百姓登上春日觀賞景物之臺。城市十裏之內成了繁華美麗的海上仙島,使神仙也為之迷惑。

平原君敬待賓客,不像高陽酒徒無禮傲慢,坐在客人壹起,寬和從容地陪伴客人談笑。 客人中有個最富於感情,為了珍惜主人待客的殷勤拼著醉倒在地而盡興喝酒。

2、元宵

明代:唐寅

有燈無月不娛人,有月無燈不算春。

春到人間人似玉,燈燒月下月如銀。

滿街珠翠遊村女,沸地笙歌賽社神。

不展芳尊開口笑,如何消得此良辰。

譯文

這樣的夜,如果只有燦爛的燈,缺少皎潔的月,無以盡興,這樣的夜,如果只有皎潔的月,沒有燦爛的燈,無以為春。

春天邁著輕盈的腳步來到人間,美人如花似玉,彩燈帶著歡欣的笑意燃燒月下,月亮如水似銀。滿街珠寶翡翠閃耀,那是春遊的村女,歌聲嘹亮,笙管悠揚,那是小夥在賽社神。

如果不盡興遊玩,開懷大笑,怎麽對得起這樣的吉日良辰?

3、鸚鵡曲·夷門懷古

元代:馮子振

人生只合梁園住,快活煞幾個白頭父。指他家五輩風流,睡足胭脂坡雨。

說宣和錦片繁華,輦路看元宵去。馬行街直轉州橋,相國寺燈樓幾處。

譯文

人生能居住在開封古城,真是壹大幸事,妳看那幾位白發老頭,談笑風生,快樂何似。他們中有的人祖上五代都生活在此,過慣了京城的安穩日子。老頭兒們閑話起宋徽宗宣和年間,汴京城花團錦簇,繁華之至。

正月十五日元宵之夜,人們都湧上禦街去觀賞燈市。從馬行街直轉至州橋,處處火樹銀花,耀如白日;更有幾處燈樓格外壯觀,坐落在那著名的大相國寺。

4、永遇樂·落日熔金

宋代:李清照

落日熔金,暮雲合璧,人在何處。染柳煙濃,吹梅笛怨,春意知幾許。元宵佳節,融和天氣,次第豈無風雨。來相召、香車寶馬,謝他酒朋詩侶。

中州盛日,閨門多暇,記得偏重三五。鋪翠冠兒,撚金雪柳,簇帶爭濟楚。如今憔悴,風鬟霜鬢,怕見夜間出去。不如向、簾兒底下,聽人笑語。

譯文

落日金光燦燦,像熔化的金水壹般,暮雲色彩波藍,仿佛碧玉壹樣晶瑩鮮艷。景致如此美好,可我如今又置身於何地哪邊?新生的柳葉如綠煙點染,《梅花落》的笛曲中傳出聲聲幽怨。

春天的氣息已露倪端。但在這元宵佳節融和的天氣,又怎能知道不會有風雨出現?那些酒朋詩友駕著華麗的車馬前來相召,我只能報以婉言,因為我心中愁悶焦煩。

記得汴京繁盛的歲月,閨中有許多閑暇,特別看重這正月十五。帽子鑲嵌著翡翠寶珠,身上帶著金撚成的雪柳,個個打扮得俊麗翹楚。

如今容顏憔悴,頭發蓬松也無心梳理,更怕在夜間出去。不如從簾兒的底下,聽壹聽別人的歡聲笑語。

5、元夕二首

明代:王守仁

故園今夕是元宵,獨向蠻村坐寂寥。

賴有遺經堪作伴,喜無車馬過相邀。

春還草閣梅先動,月滿虛庭雪未消。

堂上花燈諸第集,重闈應念壹身遙。

去年今日臥燕臺,銅鼓中宵隱地雷。

月傍苑樓燈影暗,風傳閣道馬蹄回。

炎荒萬裏頻回首,羌笛三更謾自哀。

尚憶先朝多樂事,孝皇曾為兩宮開。

譯文

故園的今天正是元宵節,我卻在荒村獨坐寂寞冷清。好在有剩下的經書可以作伴,也高興沒有車馬經過相邀出遊。春天到來時草閣的梅花率先開放,月亮照著空曠的庭院積雪尚未消溶。

此時余姚家裏的廳堂上燈火通明兄第們都來了,父母也壹定思念我獨自壹人在遙遠的地方。去年的今天還住在京城,元宵節的銅鼓聲隱約如滾地的雷響。

月兒依傍著苑樓燈影暗淡,風中傳來閣道上來回的馬蹄聲。在萬裏炎荒之地頻頻回首往事,夜深時聽見百姓的笛聲使人徒自悲哀。還記得先朝許多快樂的事情,孝宗皇帝曾經為兩宮開禁。

2.關於元宵節的詩句有什麽

關於元宵節的詩句:

1、月上柳梢頭,人約黃昏後。 —— 歐陽修《生查子·元夕》

2、去年元夜時,花市燈如晝。 —— 歐陽修《生查子·元夕》

3、火樹銀花合,星橋鐵鎖開。 —— 蘇味道《正月十五夜》

4、元宵爭看采蓮船,寶馬香車拾墜鈿。 —— 姜白石《詩曰·元宵爭看采蓮船》

5、誰家見月能閑坐,何處聞燈不看來。 —— 崔液《上元夜六首》

供妳參考,祝新年快樂,假期愉快!

3.元宵節詩句

1、生查子·元夕,宋代:歐陽修

原文:去年元夜時,花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏後。今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚濕春衫袖。

譯文 :去年元宵節的時候,花市被燈光照的如同白晝。 與佳人相約在黃昏之後、月上柳梢頭之時同敘衷腸。 今年正月十五元宵節,月光與燈光仍同去年壹樣。 再也看不到去年的故人,相思之淚沾濕了春衫的衣袖。

2、京都元夕,金朝:元好問

原文:袨服華妝著處逢,六街燈火鬧兒童。長衫我亦何為者,也在遊人笑語中。

譯文:元宵時節,到處都能碰到盛裝打扮的遊人,大街小巷到處在舞弄著花燈,孩童們互相追逐打鬧。我這個穿著樸素長衫的讀書人做什麽呢?也在遊人歡聲笑語的氣氛中賞燈猜謎。

3、臨江仙·都城元夕,宋代:毛滂

原文:聞道長安燈夜好,雕輪寶馬如雲。蓬萊清淺對觚棱。玉皇開碧落,銀界失黃昏。誰見江南憔悴客,端憂懶步芳塵。小屏風畔冷香凝。酒濃春入夢,窗破月尋人。

譯文:聽說都城汴京元宵晚上燈火熱鬧非凡,華麗的車輛,俊秀的寶馬就像天上的雲壹樣多,宛如神仙境界。玉帝把碧落打開天上的星兒、宿兒便紛紛下落,使“銀界失黃昏”了。

沒人看見孤單的我,而妻子對那元夜的繁華早已失去了興趣,只有在閨房中,在“小屏風畔”,獨對薰香裊裊,薰香則漸冷而凝。只有在喝醉的時候才能在夢中排除孤寂,只有月從客舍的破窗隙中來尋找我。

4、汴京元夕,明代:李夢陽

原文:中山孺子倚新妝,鄭女燕姬獨擅場。唱憲王春樂府,金梁橋外月如霜。

譯文:中山來的戲子服飾鮮麗,鄭燕來的的女姬則各有高超的技藝。他們壹同表演著周憲王朱有燉的雜劇,而金梁橋外皓月潔白如霜。

5、元夕無月,清代:丘逢甲

原文:滿城燈市蕩春煙,寶月沈沈隔海天。看到六鰲仙有淚,神山淪沒已三年!三年此夕月無光,明月多應在故鄉。欲向海天尋月去,五更飛夢渡鯤洋。

譯文:滿城燈火蕩漾著壹片春煙,天色陰沈,月亮隱在海天的那邊。看到鰲山燈彩,引起了仙人流淚,海外的神山已經沈淪三年!三年後的今夜天空不見月光,美麗的月亮大概在臺灣故鄉。想到海天之外去尋找明月,半夜裏做夢,神魂飛渡重洋。

4.關於元宵節的古詩有哪些

青玉案·元夕

辛棄疾

東風夜放花千樹,更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動,玉壺光轉,壹夜魚龍舞。 蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。眾裏尋他千百度。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。

生查子·元夕

作者:朱淑真(另壹說為歐陽修所作)

去年元夜時,花市燈如晝。

月上柳梢頭,人約黃昏後。

今年元夜時,月與燈依舊。

不見去年人,淚濕春衫袖。

《客中過上元節》 熊亨瀚

大地春如海,男兒國是家。龍燈花鼓夜,長劍走天涯。

七律.十三元(上元節)

月色蒙朧燈火喧,星光閃爍映蘭軒。

天臺午夜蓮花宴,樓宇春光桃李園。

吾蘸江頭揮墨寶,君遨瀚海領清源。

添詩***賀新年好,做賦溫馨度上元。

《元夕於通衢建燈夜升南樓》

(隋) 隋煬帝

法輪天上轉,梵聲天上來;

燈樹千光照,花焰七枝開。

月影疑流水,春風含夜梅;

燔動黃金地,鐘發琉璃臺。

《正月十五夜》

(唐) 蘇道味

火樹銀花合,星橋鐵鎖開,

燈樹千光照。明月逐人來。

遊妓皆穠李,行歌盡落梅。

金吾不禁夜,玉漏莫相催。

《上元夜》

(唐)崔液

玉漏銅壺且莫催,鐵關金鎖徹夜開;

誰家見月能閑坐,何處聞燈不看來。

《十五夜觀燈》

(唐)盧照鄰

錦裏開芳宴,蘭紅艷早年。

縟彩遙分地,繁光遠綴天。

接漢疑星落,依樓似月懸。

別有千金笑,來映九枝前。

《正月十五夜燈》

(唐)張祜

千門開鎖萬燈明,正月中旬動地京。

三百內人連袖舞,壹進天上著詞聲。

詩曰

(唐)李商隱

月色燈山滿帝都,香車寶蓋隘通衢。

身閑不睹中興盛,羞逐鄉人賽紫姑。

詩曰

(宋)姜白石

元宵爭看采蓮船,寶馬香車拾墜鈿;

風雨夜深人散盡,孤燈猶喚賣湯元。

詩曰

(宋)姜白石

貴客鉤簾看禦街,市中珍品壹時來,

簾前花架無行路,不得金錢不肯回。

(註:珍品這裏指元宵)

5.元宵節詩句

京都元夕 (元)元好問 袨服華妝著處逢 ,六街燈火鬧兒童 。

長衫我亦何為者 ,也在遊人笑語中 。折桂令 元宵 (元)失名 愛元宵三五風光,月色嬋娟,燈火輝煌。

月滿冰輪,燈燒陸海,人踏春陽。 三美事方堪勝賞,四無情可恨難長。

怕的是燈暗光芒,人靜荒涼,角品南樓,月下西廂。 汴京元夕 (明)李夢陽 中山孺子倚新妝,鄭女燕姬獨擅場。

齊唱憲王春樂府,金梁橋外月如霜。元宵 (明) 唐寅 有燈無月不娛人,有月無燈不算春。

春到人間人似玉,燈燒月下月如銀。 滿街珠翠遊村女,沸地笙歌賽社神。

不展芳尊開口笑,如何消得此良辰。元夜踏燈 (清)董舜民 百枝火樹千金屧,寶馬香塵不絕。

飛瓊結伴試燈來,忍把檀郎輕別。 壹回佯怒,壹回微笑,小婢扶行怯。

石橋路滑緗釣躡,向阿母低低說。妲娥此夜悔還無?怕入廣寒宮闕。

不如歸去,難疇疇昔,總是團圓月。 上元竹枝詞 (清)符曾 桂花香餡裹胡桃,江米如珠井水淘。

見說馬家滴粉好,試燈風裏賣元宵。 元夕影永冰燈 (清)唐順之 正憐火樹千春妍,忽見清輝映月闌。

出海鮫珠猶帶水,滿堂羅袖欲生寒。 燭花不礙空中影,暈氣疑從月裏看。

為語東風暫相借,來宵還得盡余歡。 元夕無月 (清)丘逢甲 三年此夕無月光,明月多應在故鄉。

欲向海天尋月去,五更飛夢渡鯤洋。

6.關於元宵的古詩

1、青玉案·元夕

宋代:辛棄疾

東風夜放花千樹,更吹落,星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動,玉壺光轉,壹夜魚龍舞。

蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。眾裏尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。

譯文:焰火像是東風吹散了的千樹繁花,紛紛落下仿佛星星如雨般墜落。豪華的馬車滿路飄香。悠揚的鳳簫聲四處回蕩,玉壺般的明月漸漸西斜,壹夜舞動魚燈、龍燈不停歇,笑語喧嘩。

美人頭上都戴著華麗的飾物,笑語盈盈地隨人群走過,只有衣香猶在暗中飄散。我在人群中尋找她千百回,猛然回頭,不經意間卻在燈火零落之處發現了她。

2、生查子·元夕

宋代:歐陽修

去年元夜時,花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏後。

今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚濕春衫袖。

譯文:去年元宵節的時候,花市被燈光照的如同白晝。與佳人相約在黃昏之後、月上柳梢頭之時同敘衷腸。今年正月十五元宵節,月光與燈光仍同去年壹樣。再也看不到去年的故人,相思之淚沾濕了春衫的衣袖。

3、上元夜六首·其壹

唐代:崔液

玉漏銀壺且莫催,鐵關金鎖徹明開。

誰家見月能閑坐?何處聞燈不看來?

譯文:玉漏和銀壺妳們暫且停下不要催了,宮禁的城門和上面的金鎖直到天亮也開著。誰家看到明月還能坐著什麽都不做呢?哪裏的人聽說有花燈會不過來看呢?

4、正月十五夜燈

唐代:張祜

千門開鎖萬燈明,正月中旬動帝京。

三百內人連袖舞,壹時天上著詞聲。

譯文:元宵佳節,千家萬戶走出家門,街上亮起無數花燈,好像整個京都都震動了。無數宮女盡情的歡跳連袖舞,人間的歌舞樂聲直沖雲霄,傳到天上。

5、正月十五夜

唐代:蘇味道

火樹銀花合,星橋鐵鎖開。暗塵隨馬去,明月逐人來。

遊伎皆秾李,行歌盡落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。

譯文:明燈錯落,園林深處映射出璀璨的光芒,有如嬌艷的花朵壹般;由於四處都可通行,所以城門的鐵鎖也打開了。人潮洶湧,馬蹄下塵土飛揚;月光灑遍每個角落,人們在何處都能看到明月當頭。

月光燈影下的歌妓們花枝招展、濃妝艷抹,壹面走,壹面高唱《梅花落》。京城取消了夜禁,計時的玉漏妳也不要著忙,莫讓這壹年只有壹次的元宵之夜匆匆過去。

6、十五夜觀燈

唐代:盧照鄰

錦裏開芳宴,蘭缸艷早年。縟彩遙分地,繁光遠綴天。

接漢疑星落,依樓似月懸。別有千金笑,來映九枝前。

譯文:在色彩華麗的燈光裏,夫妻舉辦芳宴玩樂慶祝,精致的燈具下,年輕人顯得更加光鮮艷麗。

燈光絢麗的色彩遙遙看來好像分開了大地,繁多的燈火遠遠的點綴著天際。

連接天河的燈光煙火好像是星星墜落下來,靠著高樓的燈似乎月亮懸掛空中。還有美麗女子的美好笑容映照在九枝的火光下。

7.寫元宵節的詩句

1、辛棄疾《青玉案》

東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動,玉壺光轉,壹夜魚龍舞。蛾兒雪柳黃金縷。笑語盈盈暗香去。眾裏尋他千百度。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。元宵節這壹夜,滿城燈火、盡情狂歡,好壹個熱鬧的景象。

壹位有情人在尋尋覓覓間,偶壹回頭,發現心上人就站在燈火昏暗的地方。這樣的意外之喜,即便是旁觀者也不由感觸起來。

2、歐陽修《生查子》

去年元夜時,花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏後。今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚濕春衫袖。去年的元宵節,花市的燈光亮得如同白天壹樣,意中人約我黃昏後相見,***訴衷腸。今年的元宵節,景象依舊如同去年那樣,然而意中人卻已經不在身邊了。兩相比較之下,令人感傷。

3、李清照《永遇樂》

落日熔金,暮雲合璧,人在何處。染柳煙濃,吹梅笛怨,春意知幾許。元宵佳節,融和天氣,次第豈無風雨。來相召、香車寶馬,謝他酒朋詩侶。中州盛日,閨門多暇,記得偏重三五。鋪翠冠兒,撚金雪柳,簇帶爭濟楚。如今憔悴,風鬟霜鬢,怕見夜間出去。不如向、簾兒底下,聽人笑語。

4、聽元宵,往歲喧嘩,歌也千家,舞也千家。____王磐《古蟾宮·元宵》

5、美人慵翦上元燈,彈淚倚瑤瑟。____朱敦儒《好事近·春雨細如塵》

6、袨服華妝著處逢,六街燈火鬧兒童。____元好問《京都元夕》

7、月色燈山滿帝都,香車寶蓋隘通衢。____李商隱《觀燈樂行》

8、玉漏銀壺且莫催,鐵關金鎖徹明開。____崔液《上元夜六首·其壹》

9、錦裏開芳宴,蘭缸艷早年。____盧照鄰《十五夜觀燈》

8.元宵節詩詞句

關於元宵節的詩句1、故園今夕是元宵,獨向蠻村坐寂寥。

賴有遺經堪作伴,喜無車馬過相邀。——王守仁《元夕》2、桂花香餡裹胡桃,江米如珠井水淘。

見說馬家滴粉好,試燈風裏賣元宵。——符曾《上元竹枝詞》3、火樹銀花元夕夜,彩燈萬盞熠霞流。

龍溪笑語連天際,鳳垸歡歌滿埠頭。華夏巍巍縈紫氣,堯鄉蕩蕩燦紅樓。

良辰美景多宏願,圓月昭昭照九州。——伯永《壬辰元宵夜詠》4、明月壹輪虛畫屏,春寒催雨下空庭。

江南過盡無人識,留得梅花試眼青。——荒漠之旅《元宵無月》5、千門開鎖萬燈明,正月中旬動地京。

三百內人連袖舞,壹進天上著詞聲。——張祜《正月十五夜燈》6、正憐火樹千春妍,忽見清輝映月闌。

出海鮫珠猶帶水,滿堂羅袖欲生寒。——唐順之《元夕影永冰燈》7、比擬尋常清景別,第壹團圓時節。

影蛾忽泛初弦,分輝借與宮蓮。七寶修成合璧,重輪歲歲中天。

——納蘭性德《清平樂·上元月蝕》。

9.關於元宵節的詩句

1、滿城燈市蕩春煙,寶月沈沈隔海天。看到六鰲仙有淚,神山淪沒已三年!《元夕無月》丘逢甲

2、淺畫鏡中眉,深拜樓西月。人散市聲收,漸入愁時節。《生查子·元夕戲陳敬叟》劉克莊

3、有燈無月不娛人,有月無燈不算春。春到人間人似玉,燈燒月下月如銀。滿街珠翠遊村女,沸地笙歌賽社神。不展芳尊開口笑,如何消得此良辰。《元宵》(明)唐寅

4、年到元宵燈火燃,龍騰獅舞夜難眠。滿簾花影月三五,壹碗湯圓情萬千。《元宵夜思兒》

5、火樹銀花合,星橋鐵鎖開。暗塵隨馬去,明月逐人來。《正月十五夜》蘇味道

6、去年元夜時,花市燈如晝。月到柳梢頭,人約黃昏後。今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚濕春衫袖。《生查子·元夕》(宋)歐陽修