問題二:古人問候文言文加翻譯。急 1、範仲淹有誌於天下
範仲淹二歲而孤,母貧無靠,再適常山朱氏。既長,知其世家,感泣辭母,去之南都入學舍。晝夜苦學,五年未嘗解衣就寢。或夜昏怠,輒以水沃面。往往糜粥不充,日昃始食,遂大通六經之旨,慨然有誌於天下。常自誦曰:當先天下之憂而憂,後天下之樂而樂。
譯文
範仲淹二歲的時候死了父親。母親很窮,沒有依靠。就改嫁到了常山的朱家。(範仲淹)長大以後,知道了自己的生世,含著眼淚告別母親,離開去應天府的南都學舍讀書。(他)白天、深夜都認真讀書。五年中,竟然沒有曾經脫去衣服上床睡覺。有時夜裏感到昏昏欲睡,往往把水澆在臉上。(範仲淹)常常是白天苦讀,什麽也不吃,直到日頭偏西才吃壹點東西。就這樣,他領悟了六經的主旨,後來又立下了造福天下的誌向。他常常自己講道:“當先天下之憂而憂,後天下之樂而樂。”
2、陳蕃願掃除天下
藩年十五,嘗閑處壹室,而庭宇蕪歲。父友同郡薛勤來候之,謂藩曰:“孺子何不灑掃以待賓客?”藩曰:“大丈夫處世,當掃除天下,安事壹室乎?”勤知其有清世誌,甚奇之。
譯文
陳藩十五歲的時候,曾經獨自住在壹處,庭院以及屋舍十分雜亂。他父親同城的朋友薛勤來拜訪他,對他說:“小夥子妳為什麽不整理打掃房間來迎接客人?”陳藩說:“大丈夫處理事情,應當以掃除天下的壞事為己任。不能在乎壹間屋子的事情。”薛勤認為他有讓世道澄清的誌向,與眾不同。
問題三:在文言文中請翻譯成問候的例句 XX君,近來安否?
XX兄,多日不見,近況如何?
問題四:用文言文問候早安晚安的詞語有哪些?有知道的嗎! 早安其實就是文言文,翻譯開來就是早上安好
只不過現在用起來也還順口
古代沒有見面說早安的習慣,都是晚輩向長輩說:給您請安。
電視古裝劇中就有請安的。
問題五:和朋友很久沒見了,用古文怎樣問候? 好久不見,甚是想念;
問題六:古代人文言言早問候經典用語 古代沒有這種說法的, 這樣的現代用語是在壹種平等的基礎而言的, 但很顯然, 古代並非是平等的, 所以這樣的用語也不會出現在古代.
問題七:請問“大家好”用文言文怎麽說? 眾卿平身!哈哈哈。在古代,問候是壹件大事,不同的官階與地位的人,相互問候時的口氣與用語都是不同的,有資格對大家同時做問候,恐怕只有皇帝吧,或許還有在場官最大的壹個,有資格說:諸位大人,別來無恙啊?(呃,這個只是在電視上看到過,...