當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - 李白的題西林壁和蘇軾的《題西林壁》有什麽不同

李白的題西林壁和蘇軾的《題西林壁》有什麽不同

《望廬山瀑布》和《題西林壁》不同之處有:

1、內容不同:

《望廬山瀑布》

全文:日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。?飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。

翻譯:陽照耀香爐峰生出裊裊紫煙,遠遠望去瀑布像長河懸掛山前。仿佛三千尺水流飛奔直沖而下,莫非是銀河從九天垂落山崖間。

《題西林壁》

全文:橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同。?不識廬山真面目,只緣身在此山中。

翻譯:從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峰聳立,從遠處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現各種不同的樣子。我之所以認不清廬山真正的面目,是因為我自身處在廬山之中。

2、作者不同:

《望廬山瀑布》是唐代大詩人李白創作的;《題西林壁》是宋代文學家蘇軾的詩作。

3、描繪場景不同:

《望廬山瀑布》描繪了廬山瀑布的奇偉景象,既有朦朧美,又有雄壯美;後兩句用誇張的比喻和浪漫的想象,進壹步描繪瀑布的形象和氣勢,可謂字字珠璣。

《題西林壁》只有遠離廬山,跳出廬山的遮蔽,才能全面把握廬山的真正儀態。全詩緊緊扣住遊山談出自己獨特的感受,借助廬山的形象,用通俗的語言深入淺出地表達哲理,故而親切自然,耐人尋味。

擴展資料:

蘇軾寫詩,全無雕琢習氣。詩人所追求的是用壹種質樸無華、條暢流利的語言表現壹種清新的、前人未曾道的意境;而這意境又是不時閃爍著熒熒的哲理之光。從這首詩來看,語言的表述是簡明的,而其內涵卻是豐富的。詩語的本身是形象性和邏輯性的高度統壹。

詩人在四句詩中,概括地描繪了廬山的形象的特征,同時又準確地指出看山不得要領的道理。鮮明的感性與明晰的理性交織壹起,互為因果,詩的形象因此升華為理性王國裏的典型,這就是人們為什麽千百次的把後兩句當作哲理的警句的原因。