作者王偉?唐朝
不要以為今天的恩惠能讓我忘記過去的恩情。
滿眼淚花,不見* * *王楚顏。
白話翻譯:
不要以為今天的恩惠能讓我忘記昔日的恩情。
雖然面對著它的良辰美景,但它仍然充滿了悲傷和淚水,它始終不願意對楚王說壹句話。
這首五行詩巧妙地、恰如其分地用Xi夫人的歷史故事作為比喻,來描述壹個賣蛋糕的妻子念念不忘她的舊愛。前兩句寫的是女人不羨慕眼前的運氣,而是珍惜貧賤之間的友誼。壹句“不要用”“刻骨銘心”的否定條件句,對比邢夫人與國君的舊日恩情,可見驕橫富貴征服不了弱者的心。
擴展數據
前兩句隱藏敘事,突出感觀,後兩句刻畫形象,蘊含感情。短短20個字,每壹句都是敘述,但每壹句都是感傷,委婉含蓄,合情合理。它既歌頌了歷史事件,又諷刺了現實,塑造了壹個受辱而默默反抗的女性形象,並總結了壹些像這樣由統治階級的揮霍和無恥造成的社會悲劇。
短短20個字,每壹句都是敘述,但每壹句都是感傷,委婉含蓄,合情合理。它既歌頌了歷史事件,又諷刺了現實,塑造了壹個受辱而默默反抗的女性形象,並總結了壹些像這樣由統治階級的揮霍和無恥造成的社會悲劇。