原文
孩兒立誌出鄉關,學不成名誓不還。
埋骨何須桑梓地,人生無處不青山。
譯文
孩兒立下誌向走出家鄉,學習不取得成就發誓不還來 死後埋葬屍體何必在故鄉的土地,人生到處都是可以埋葬屍體的青山。
《七絕·改詩贈父親》是毛澤東的壹首七絕。
毛澤東此時根據日本明治維新時期著名政治活動家西鄉隆盛的詩略加修改而成。毛澤東適應自己的情況做了改動,表達了他遠大的誌向,也表達了對父親的深厚感情。