出自宋代名臣、寇恕的詞《江南春苗波》。
全詩如下:
海浪無邊無際，劉依依。孤村草遠，杏花斜陽飛。江南春徹底斷腸，平滿汀州人不歸。
翻譯如下:
煙霧迷蒙，垂柳垂柳，芳草鋪天蓋地，遠處有幾座茅屋，壹片片杏花在夕陽的余暉中飛舞。江南的春天過去了，留給人們的是憂慮。汀州滿是蘋果花，心上人還沒回。
擴展數據:
作者簡介
寇叔(961—1023)北宋大臣。字鐘平，化州下托(今陜西渭南)人。太平興國五年(980)，中進士，厭官至中書侍郎。第二階段，封國公賴。後為宋代丁偉所建，降雷州戶參軍，死於降職處，故忠。《口來公文集》共七卷，其中四卷為宋詞所載，另壹卷為《詩苑》所編《宋詞補》。
作品欣賞
南朝梁寫《江南曲》說:“汀州，白蘋果采，南國春暖。洞庭已歸客，瀟湘遇故人。老朋友為什麽不回？春花已經來不及恢復了。不知如何是好，路漫漫其修遠兮。”柯萊公似乎對這首詩情有獨鐘，在詩中反復使用它的含義。
如《夜花娘》詩中寫道:“炊煙千裏，白蘋果香自東風散。夕陽看汀州，柔情似水春。”標題寫道:“記住劉蕓關於汀州的詩還有更大的美，因為這本書是必須的。”這首詞，顯然也是劉蕓汀州的詩，寫的是女人對別人的感情。
這個詞的前四句描寫風景，用風景表達感情；後兩句以直接抒情的方式揭示了春天傷人的主題。全詩充滿了優美、柔美、深情的筆觸，景物、復雜、情景交融，如美人遲暮般暗暗送上詩人的情懷。
百度百科——江南春苗波