屈原的《九歌·國殤》的原文、翻譯和賞析如下：
1、原文
操吳戈兮被犀甲，車錯轂兮短兵接。旌蔽日兮敵若雲，矢交墜兮士爭先。
淩余陣兮躐余行，左驂殪兮右刃傷。霾兩輪兮縶四馬，援玉枹兮擊鳴鼓。
天時墜兮威靈怒，嚴殺盡兮棄原野。出不入兮往不反，平原忽兮路超遠。
帶長劍兮挾秦弓，首身離兮心不懲。誠既勇兮又以武，終剛強兮不可淩。
身既死兮神以靈，魂魄毅兮為鬼雄。
2、翻譯
戰士手持兵器身披甲胄，戰車相撞兵刃相接。旗幟遮日敵人如雲，箭雨飛落士兵殺敵。沖入敵陣踏著屍體，左右拉車的馬被殺傷。戰車卡住四馬回頭，主帥敲鼓天地變色。
神靈發怒殺盡敵人，廣闊原野無人歸還。出發不回前進不退，平原消失路途遙遠。佩劍挾弓征戰沙場，頭身分離心誌不改。勇敢有力剛強堅定，不容欺淩身死神存，魂魄堅毅鬼神英雄！
3、賞析
《九歌·國殤》是壹首具有濃厚愛國主義色彩的詩歌，詩人以自己的親身經歷和深刻感受，生動地描繪了楚國將士在戰場上英勇奮戰、不畏犧牲的英雄形象，同時也表達了自己對祖國和人民的無限眷戀和憂慮。詩歌運用了大量的比喻、擬人、誇張等修辭手法，使得語言富有感染力和震撼力。
屈原簡介：
屈原的基本信息：
屈原（約公元前340年—公元前278年），羋姓，屈氏，名平，字原，又自雲名正則，字靈均，出生於楚國丹陽秭歸（今湖北宜昌），戰國時期楚國詩人、政治家。
屈原的生平：
屈原少年時受過良好的教育，博聞強識，誌向遠大。早年受楚懷王信任，任左徒、三閭大夫，兼管內政外交大事。提倡“美政”，主張對內舉賢任能，修明法度，對外力主聯齊抗秦。因遭貴族排擠誹謗，被先後流放至漢北和沅湘流域。楚國郢都被秦軍攻破後，自沈於汨羅江，以身殉楚國。
屈原的文學成就：
屈原是中國歷史上壹位偉大的愛國詩人，中國浪漫主義文學的奠基人，“楚辭”的創立者和代表作家。屈原作品的出現，標誌著中國詩歌進入了壹個由大雅歌唱到浪漫獨創的新時代。其主要作品有《離騷》《九歌》《九章》《天問》等。
以屈原作品為主體的《楚辭》是中國浪漫主義文學的源頭之壹，對後世詩歌產生了深遠影響。成為中國文學史上的璀璨明珠，“逸響偉辭，卓絕壹世”。