1.興
年份:？唐？作者:？高適
開元二十六年，有客從古進士張弓歸來，題“葛炎行”以示慰籍。我感覺是防禦性的，所以我是和諧的。
中國東北邊境被煙塵籠罩，為了擊退野蠻的入侵者，我們的將軍們，離開了他們的家人。
壹起大步向前，看起來像英雄應該看，並收到了皇帝最親切的青睞。
冷杉和黃金在關羽下切割成鼓，旗幟在石頭間徘徊。
直到他們在沙海的船長發出帶羽毛的命令，韃靼酋長的狩獵之火沿著狼山閃爍。
在外邊界的高地和河流寒冷而荒涼，但很快野蠻人的馬就在風雨中狂奔。
我們壹半的人在前線被殺了，但另壹半還活著，仍然在營地美麗的女孩為他們唱歌跳舞。
當秋天在灰色的沙灘上結束時，草都枯萎了，少數幸存的觀察者在日落時孤獨的墻邊。
為正義事業服務，輕視生命和敵人，然而，盡管他們做了這些，榆樹街仍然不安全。
仍然在前線，鐵甲被磨損和毆打薄，在家裏的妻子在哭泣。
仍在這座南方城市，年輕妻子的心都碎了，而北方邊境的士兵徒勞地盼望著回家。
風在吹著，在死亡和藍色虛空的地方，前方壹片虛無。
壹天三次，屠殺的烏雲在營地上空升起，整個晚上，整點的鼓聲都在顫抖，發出寒冷的轟隆聲。
直到白色的劍再次被看到，濺著紅色的血，當死亡成為壹種責任，誰會停下來想名聲。
然而，說到沙漠戰爭的艱苦，我們今天要提到李，壹位偉大的將軍，他生活在很久以前。
2.“減去木蘭花，辛苦田宅”
年份:？宋？作者:？通用仲勝
在家裏努力工作。從來沒有遇到過知音。記錄忠誠的聖旨。壹捆天書重九倍。鵝城的第壹次生活。這應該是漸進的。解布朗而為新。我是我家的第四個人。
3.《布吉呂燕南飛》
年份:？宋？作者:？朱敦儒
大雁南飛，風雨中與大雁分離。又餓又渴的大雁，兩只翅膀無力下垂的翅膀，不得不留在冰冷的河流和小島上。沙子和白鷺很難靠近，擔心被弓箭射中。在茫茫雲海中找不到壹個家，誰來聆聽天鵝的歌聲。
4.“漁翁之傲，聽說老嫗無邊。”
年份:？袁？作者:？樊棋
我聽說老婦人的痛苦是無止境的。現在債務來了。小偷搶劫貨物和財富，被抓獲。遇見狼和老虎。選擇死亡和巫術的詛咒。奴婢對惡主勤快順從。黑瘡白癤耳聾。又醜又蠢的相處。誰可憐妳？仁慈的天父，熱愛生命。
5.雜項娛樂
年份:？宋？作者:？張子
大士樂又窮又賤，這不是撩撥人心嘛。
是不是真的不知道生死，卻又淺又深。
努力之後，婚姻會更有沖勁。
遠遊五嶽，乘風尋彼此。