原文如下:花若相依，花不離，花披衣，花欲悲，花欲醉，花似衣，花欲解，霜雪落花籬！？
解讀:如果在花開的時候很深情，就不要在花雕謝的時候難過的離開。看花的時候，花上落滿了花，葉子都被聚攏的慘不忍睹。醉了可以在花叢中自由暢談感情，離別的感情卻還在壹起。就算妳懂花的語言，又怎麽能打敗霜雪讓花枯萎呢？這應該是壹首情詩，意思是:如果妳愛我，就要在我們分開的時候好好珍惜，因為我們彼此深愛過。當我和妳在壹起時，我聞到了花香。因為妳的良好品行，當有人想把妳從我身邊帶走的時候，我會覺得很痛苦。喝完酒，我吐露對妳的感情，離開的時候，我可以想象我們在壹起。就算妳想和我在壹起，又能怎麽樣？妳無法抗拒外界因素。壹個男人和壹個女人很相愛，卻因為外界因素不能在壹起。雖然不情願，但女方還是安慰對方說:“沒事的，妳走吧，只要妳愛我就好。”最後壹句話反映了女方的感受。妳對我有很深的感情，但還是無法抗拒老顏離別的命運。