提取
當我在尋找我的主人時，我背著書箱，穿著塔拉鞋，走在大谷的山裏，冬天寒風凜冽，積雪深達幾尺，腳和皮膚凍裂了不知道。進屋後，四肢僵硬，無法動彈，仆人給我打了熱水，蓋著被子，過了很久才暖和過來。住酒店，壹天吃兩頓飯，沒有鮮脂和美味的享受。所有的學生都是齊繡的，頭戴飾有寶藏的帽子，腰佩白玉環，左配寶劍，右配臭臉。其間對美無欲無求，不知道是不是嘴和身體不如人。我的努力和付出大概就是這樣。
摘錄翻譯
出門求教，背上書箱，拖著鞋，走在深山峽谷裏。隆冬時節，寒風兇猛，積雪深達數尺，而我腳上的皮膚卻在不知不覺中凍裂了。回到旅社，四肢僵硬，動彈不得。傭人拿熱水給(我)洗，給我裹被子，暖了好久。我住的是招待所，客棧老板壹天提供兩頓飯，沒有什麽新鮮肥美的東西可以享用。和我住在壹起的其他學生都穿著華麗的衣服，戴著飾有紅色頭帶和珠寶的帽子，腰間掛著白玉制成的戒指，左邊掛著寶刀，右邊掛著香囊，看起來像是神仙。我和他們衣衫襤褸地生活在壹起，但我沒有嫉妒。因為心裏有足夠多開心的事，所以不覺得溫飽的享受不如別人。我就這樣努力努力的學習！
啟發
1.求學之路艱難坎坷。只有不怕困難，勇於探索，有毅力和恒心，才能在學業上取得成功。勤奮學習是妳取得成就的根源。學習成功的關鍵在於主觀上是否努力，和客觀的學習生活條件關系不大。在學習上，要有苦中作樂、樂中作樂的思想感情，同時要珍惜自己現有的優越學習環境和條件，努力學習。
2.老師應該受到尊重。在老師面前妳應該尊敬和謙虛。
3.因為學習宋濂，所以勤奮、謙虛、真誠，尊重老師的品質。