千裏之外，江陵壹日歸。
這是壹個很好的例子.
兩邊猿猴哭不出來，獨木船過萬年？沈重的山脈。
這首詩的意思是:
清晨，朝霞滿天，我即將踏上歸程。從河邊擡頭望去，可以看到白帝城的彩雲，如在雲間，景色絢爛！千裏之外的江陵，壹天就到了。
兩岸猿猴的叫聲不斷回蕩。當猿猴的啼聲還在耳邊回蕩時，輕快的小船已經穿過了壹望無際的群山。
欣賞:二年七五九年春，李白因林案流放夜郎，取道四川前往流放地。去白帝城的時候，突然聽到赦書，驚喜交加。我立即把船下到江陵，所以詩的題目是“下到江陵”。這首詩表達了當時快樂無憂的心情。