“三行情書”是日本漢字協會為推廣漢字教育而發起的壹種詩歌體裁,通常在60字以內講某壹主題用三句詩歌的形成呈現出來。用三行字來進行對“愛”這壹主題的表達抒發,便是“三行情書”。
盡管“三行情書”在日本十分流行,但其並不為日本人所創,詩歌歷史上諸多詩人曾寫過這種體裁,其中以文藝復興時期詩人但丁的《神曲》最具有代表性,《神曲》全書壹百首詩歌,壹律用“三行韻律”或“三行連鎖押韻法”寫成。在當代,許多青年效仿這種題材,寫出眾多表白體,浙江大學學子們曾推出的“三行情書大賽”,壹時紅遍網絡。
在浙大的“三行情書大賽”中,有不少“情書”讓人印象深刻:
1.
妳走近的步伐
妳擁抱我的姿態?
壹語不發卻又可笑的真實
2.
要怎麽表達對妳的愛,媽媽?
壹直只會對妳大呼小叫橫眉豎眼的我
其實內心對妳壹直很歉疚
3.
為妳枯坐千年
只為下個瞬間
攜妳壹起思念
4.
I was waiting for you sinceoctober 12,2009.
I am waiting for you every secondfor the moment.
I will be always waiting for youuntil your give me your hand.?
廈大也曾舉辦過“三行情書大賽”,其中也有許多佳作讓人耳目壹新:
5.
自從喜歡妳
我的PH
總是小於7
6.
我想要的很簡單
時光還在
妳還在
7.
我只身打馬過草原
不曾邂逅壹片花瓣
卻偷走了妳壹路方向
8.
惦秋 惦秋
我壹低頭
看見水影中妳嬌羞的溫柔
9.
年復壹年的等待
字斟句酌的書寫
仍在為妳書這三行
10.
妳,轉過頭
我,低下頭
夢醒時已隔世萬重秋
說到三行情書,便不能不提曾經風靡網絡的武漢大學三行情書大賽的壹首作品:
螃蟹在剝我的殼,筆記本在寫我。
漫天的我落在楓葉上雪花上。
而妳在想我。
“三行情書”被賦予了壹個新的概念——“微情書”。