當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - 山有扶蘇,隰有荷華怎麽念?

山有扶蘇,隰有荷華怎麽念?

山shān,聲母sh,韻母an,聲調壹聲。

有yǒu,聲母y,韻母ou,聲調三聲。

扶fú,聲母f,韻母u,聲調二聲。

蘇sū,聲母s,韻母u,聲調壹聲。

隰xí,聲母x,韻母i,聲調二聲。

有yǒu,聲母y,韻母ou,聲調三聲。

荷hé,聲母h,韻母e,聲調二聲。

華huá,聲母h,韻母ua,聲調二聲。

原文:

山有扶蘇,隰有荷華。不見子都,乃見狂且。

山有橋松,隰有遊龍,不見子充,乃見狡童。

白話譯文:山上有茂盛的扶蘇,池裏有美艷的荷花。沒見到子都美男子啊,偏遇見妳這個小狂徒。山上有挺拔的青松,池裏有叢生的水葒。沒見到子充好男兒啊,偏遇見妳這個小狡童。

此文出自先秦·佚名《山有扶蘇》

擴展資料

創作背景:

《國風·鄭風·山有扶蘇》壹詩出自《詩經》,為《國風·鄭風》的第十首。為先秦時代鄭國華夏族民歌。這是壹首描寫男女約會時女子對男子的戲謔、俏罵的詩歌。

全詩二章,每章四句。全詩充滿了調侃、戲謔的意味,笑罵中蘊含著深厚的愛,清新活潑。又因為全詩出自少女之口,不失其天真、善良。