1、李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。
出自：唐·李白《贈汪倫》。
譯文：我正乘上小船，剛要解纜出發，忽聽岸上傳來，悠揚踏歌之聲。看那桃花潭水，縱然深有千尺，怎能及汪倫送我之情。
2、海內存知己，天涯若比鄰。
無為在歧路，兒女***沾巾。
出自：唐·王勃《送杜少府之任蜀州》。
譯文：只要有知心朋友，四海之內不覺遙遠。即便在天涯海角，感覺就像近鄰壹樣。岔道分手，實在不用兒女情長，淚灑衣裳。
3、渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。
勸君更盡壹杯酒，西出陽關無故人。
出自：唐·王維《送元二使安西 》。
譯文：清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵，空氣清新，旅舍更加青翠。真誠地奉勸我的朋友再幹壹杯美酒，向西出了陽關就難以遇到故舊親人。
4、楊花落盡子規啼，聞道龍標過五溪。
我寄愁心與明月，隨君直到夜郎西。
出自：唐·李白《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》。
譯文：在楊花落完，子規啼鳴的時候，我聽說您被貶為龍標尉，龍標地方偏遠要經過五溪。我把我憂愁的心思寄托給明月，希望能壹直陪著妳到夜郎以西。
5、欲取鳴琴彈，恨無知音賞。
感此懷故人，中宵勞夢想。
出自：唐·孟浩然《夏日南亭懷辛大》。
譯文：心想取來鳴琴輕彈壹曲，只恨眼前沒有知音欣賞。感此良宵不免懷念故友，只能在夜半裏夢想壹場。