五言絕句唯美詩句：
1、《秋夜寄邱員外》
唐代：韋應物
懷君屬秋夜，散步詠涼天。
空山松子落，幽人應未眠。
譯文：
在這秋夜我心中懷念著妳，壹邊散步壹邊詠嘆這初涼的天氣。
寂靜的山中傳來松子落地的聲音，遙想妳應該也還未入睡。
2、《宿建德江》
唐代：孟浩然
移舟泊煙渚，日暮客愁新。
野曠天低樹，江清月近人。
譯文：
把船停泊在煙霧彌漫的沙洲旁，日落時新愁又湧上了心頭。
原野無邊無際，遠處的天空比近處的樹林還要低；江水清清，明月仿似更與人相親。
3、《送靈澈上人》
唐代：劉長卿
蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。
荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。
譯文：
遙望蒼蒼山林中的竹林寺，遠遠傳來報時的鐘響聲。
他帶著鬥笠身披斜陽余暉，獨自向青山走去，漸行漸遠。
4、《怨情》
唐代：李白
美人卷珠簾，深坐顰蛾眉。
但見淚痕濕，不知心恨誰。
譯文：
美人兒卷起珠簾壹直等待，獨坐深閨中雙眉緊緊蹙起。。
只看見她兩腮淚痕斑駁，不知道她心中恨的人是誰。
5、《江雪》
唐代：柳宗元
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
譯文：
所有的山上，飛鳥的身影已經絕跡，所有道路都不見人的蹤跡。
江面孤舟上，壹位披戴著蓑笠的老翁，獨自在漫天風雪中垂釣。