單詞註釋
①出自《尋找上帝》。②孤獨感:母親在我很小的時候就去世了。③盡力而為:盡力而為。(4)鹿車:古代的壹種小車。5送:送走。6所有:壹起。⑦收集(z4ng):接收並掩埋。⑧ Er:所以，所以。⑨ (ji2n):細絲。主治醫師:因為。(11)淩空:升到空中。
詩歌翻譯
董永是漢朝的千裏馬。我母親在我很小的時候就去世了，和我父親生活在壹起。(父親和兒子)盡力壹起種田，(董永)用壹輛汽車載著父親，跟著他。當我父親死了，沒有東西可以埋葬的時候，他把自己賣了當奴隸，用(賣自己的錢)來辦喪事。大師知道他的才華，給了他壹萬塊錢，讓他自由離去。過了三年喪期，董永興就要回主人家，重新成為奴隸。我在街上遇到壹個女人，對他說:“我願意做妳的妻子。”於是董永和她壹起去了(主人家)。主持人對董永說，“(我)把錢給妳了。”董永說，“多虧了妳的好意，我父親才得以安葬。雖然我是壹個貧窮無知的人，但我壹定努力工作，盡我所能來報答妳的大德。”主持人說:“女人能做什麽？”董永說:“我會編織。”主人說:“如果是這樣的話，就讓妳的妻子給我織壹百匹上好的絲綢。”於是，董永的妻子為主人家織了絲，十天就完成了。那女人出去對董永說:“我是天上的壹個織女。因為妳最孝順，上帝讓我幫妳還債。”之後我就升天走了，不知道去了哪裏。
2.古代漢語的翻譯，董永和織女壹詞的執行是漢代的壹個千裏馬。
我母親在我很小的時候就去世了，和我父親生活在壹起。(父親和兒子)盡力壹起種田，(董永)用壹輛汽車載著父親，跟著他。
當我父親死了，沒有東西可以埋葬的時候，他把自己賣了當奴隸，用(賣自己的錢)來辦喪事。大師知道他的才華，給了他壹萬塊錢，讓他自由離去。
過了三年喪期，董永興就要回主人家，重新成為奴隸。我在街上遇到壹個女人，對他說:“我願意做妳的妻子。”
於是董永和她壹起去了(主人家)。主持人對董永說，“(我)把錢給妳了。”
董永說，“多虧了妳的好意，我父親才得以安葬。雖然我是壹個貧窮無知的人，但我壹定努力工作，盡我所能來報答妳的大德。”
主持人說:“女人能做什麽？”董永說:“我會編織。”主人說:“如果是這樣的話，就讓妳的妻子給我織壹百匹上好的絲綢。”
於是，董永的妻子為主人家織了絲，十天就完成了。那女人出去對董永說:“我是天上的壹個織女。
因為妳最孝順，上帝讓我幫妳還債。”說完上了高空，離開，不知道去哪裏。
3.董永為了埋葬他的父親而出賣了自己。董永為了埋葬他的父親而出賣了自己。
原文
韓。董永家境貧寒，父親去世，賣了自己去借錢，被安葬。而要為工作付出，魯豫壹個女人，永遠為妻子。全部送到主屋。讓織部收回300匹馬。1月完成。回到淮陰俱樂部，我辭職了。埋葬了我的父親，把它借給了孔兄弟，紀弦遇到了陌生人。織債主，盡孝心。
翻譯
漢朝。董永的家庭非常貧窮。父親去世後，他沒錢安葬，就賣了自己去借錢安葬父親。在去富人家裏打工還債的路上，我遇到了壹個女人(仙女化身)，她自願做董永的妻子。夫妻倆壹起去了財主家。主人要求織300匹上好的絲綢來還債。完成這項任務花了他們壹個月的時間。回家的路上，我走到壹個月前相遇的槐樹下，那個女人說再見。
給…作註解
1.借:借或借。這裏指的是借款。
2.薄絲是指由雙絲織成的薄絲。《說文解字》:“亦是摑之。”
3.紀弦:壹個美麗的仙女。《說文》女部:“姬，黃帝居姬水，假設其姓。”唐孔《英達疏》:“美女叫姬，黃帝姓姬，姓蔣。第二姓之後，兒孫滿堂，家中美女眾多。故稱姬、姜為女。”
4、陌生人:田間小路。南北相隔，東西互為陌生人。都是指田間小路，壹般指道路或田地。
5.孔哥:指錢幣。
4.董永的詩歌翻譯在漢代董永是壹個千裏馬。
我母親在我很小的時候就去世了，和我父親生活在壹起。(父子倆壹起)盡最大努力種地，(董永)用壹輛汽車載著父親，跟在他後面。
我父親死的時候沒什麽可葬的，就把自己賣了當奴隸，用(賣自己的錢)辦喪事。大師知道他的才華，給了他壹萬塊錢，讓他自由離去。
過了三年喪期，董永興就要回主人家，重新成為奴隸。我在街上遇到壹個女人，對他說:“我願意做妳的妻子。”
於是董永和她壹起去了(主人家)。主持人對董永說，“(我)把錢給妳了。”
董永說，“多虧了妳的好意，我父親才得以安葬。雖然我是壹個貧窮無知的人，但我壹定努力工作，盡我所能來報答妳的大德。”
主持人說:“女人能做什麽？”董永說:“我會編織。”主人說:“如果是這樣的話，就讓妳的妻子給我織壹百匹上好的絲綢。”
於是，董永的妻子為主人家織了絲，十天就完成了。那女人出去對董永說:“我是天上的壹個織女。
因為妳最孝順，上帝讓我幫妳還債。”說完上了高空，離開，不知道去哪裏。
5.古文翻譯:遇到了神仙董永，卻有點寂寞，和父親——幹寶《搜神記》韓壹起住在，壹千個乘客。
不那麽孤獨，和父親住在壹起。四(si)李天目(mǐ)，鹿將隨車。
他的父親死後，他被埋葬了，但為了葬禮，他把自己作為奴隸賣掉了。大師認識他的聖人，送他壹萬塊錢就走了。
三年喪期，永興要把主人還給他奴才地位。陶遇到壹個女人，說:“我願意做妳的兒子和妻子。”
就這樣吧。大師說:“把錢給國王。”
永說:“我很感激妳，但我的父親已經失去了我的收藏。”雖然我壹直是小人，但我壹定要勤奮敬業，報恩。"
主說:“女人能做什麽？”永悅:“我會織。”主說:“菲利，不過讓妳老婆給我織壹床被子(jiān)和壹百針(pǐ)。”
於是永恒的妻子給主人家織，十天就織完了。女人出門的時候說:“我是織天的。
君主的命運是孝順，天帝讓我幫妳還債。“巴畢，齊射，我不知道。
董永，漢代黔城人。董永的母親早年去世，和父親生活在壹起。
父親耕地，董永推著車跟著父親。後來他父親去世了，沒有錢安葬他。董永不得不賣身為奴，用金錢換取父親的葬禮。
知道董永的美德，主人給了他壹萬便士，讓他回家。在家服喪三年後，董永打算去主人家當奴隸還債。
在去主人家的路上，我遇到壹個女人，對他說:“我願意做妳的妻子。”(董永)和她壹起去了主人家。
主持人對董永說:“錢給妳了(不用還了)。”董永回答說:“多虧了妳的好意，我父親的屍體被收集和埋葬了。
雖然董永是壹個普通人，但他必須盡自己最大的努力從事勞動服務來報答他的好意。主持人說:“妳老婆能幹什麽？”董永說，“我會編織。”
主人說:“這樣的話，讓妳的妻子幫我織壹百匹上好的絲綢。”於是，董永的妻子為她主人家織了絲，十天後就完成了。
織女走出編織室的門，告訴董永:“我是天上的織女。因為妳很孝順，上帝派我到人間來幫妳還債。之後就在空中飛走了，也不知道去了哪裏。
6.古文《董永與神仙》譯董永與神仙的相遇——幹寶《尋仙記》
韓董永，壹千騎士。不那麽孤獨，和父親住在壹起。四(si)李天目(mǐ)，鹿將隨車。他的父親死後，他被埋葬了，但為了葬禮，他把自己作為奴隸賣掉了。大師認識他的聖人，送他壹萬塊錢就走了。三年喪期，永興要把主人還給他奴才地位。陶遇到壹個女人，說:“我願意做妳的兒子和妻子。”就這樣吧。大師說:“把錢給國王。”永說:“我很感激妳，但我的父親已經失去了我的收藏。”雖然我永遠是小人，但我壹定要勤奮敬業，報恩。"上帝說，"女人能做什麽？"永悅:"我會織毛衣。"主說:" phyll，但是讓妳老婆給我織壹床被子(jiān)和壹百針(pǐ)。”於是永恒的妻子給主人家織了壹件，十天就織完了。女人出門的時候說:“我是織天的。君主的命運是孝順，天帝讓我幫妳還債。”說完話後，我在空中離開了，我不知道它在哪裏。
翻譯:
董永，漢代黔城人。董永的母親早年去世，和父親生活在壹起。父親耕地，董永推著車跟著父親。後來他父親去世了，沒有錢安葬他。董永不得不賣身為奴，用金錢換取父親的葬禮。知道董永的美德，主人給了他壹萬便士，讓他回家。在家服喪三年後，董永打算去主人家當奴隸還債。在去主人家的路上，我遇到壹個女人，對他說:“我願意做妳的妻子。”(董永)和她壹起去了主人家。主持人對董永說:“錢給妳了(不用還了)。”董永回答說:“多虧了妳的好意，我父親的屍體被收集和埋葬了。雖然董永是個老百姓，但他必須盡力承擔勞務以報答他的大恩。”主持人說:“妳老婆能幹什麽？”董永說，“我會編織。”主人說:“這樣的話，讓妳的妻子幫我織壹百匹上好的絲綢。”於是，董永的妻子為她主人家織了絲，十天後就完成了。織女走出編織室的門，告訴董永:“我是天上的織女。因為妳很孝順，上帝派我到人間來幫妳還債。之後就在空中飛走了，也不知道去了哪裏。
7.漢原譯，漢原譯①漢，壹千乘客。
不那麽孤獨(2)，和父親住在壹起。李思天目3，陸徹4自成體系。
他的父親死後，他被埋葬了，但為了葬禮，他把自己作為奴隸賣掉了。主人知其賢者，加萬元，送之⑤。
永興三年前去世了。想還主人壹個奴才的位置。
陶遇見壹個女人，對她說:"我想做妳的兒子和妻子。"所以，都是隨緣。
大師說:“把錢給國王。”永說:“承蒙妳的好意，令尊的喪事已收妥。
雖然我永遠是小人，但我會勤勤懇懇，兢兢業業，報答恩情。"上帝說，"女人能做什麽？”水月說，“我會織毛衣。"
主說:“菲利就是那個給我織了100匹馬的人。”於是永恒的妻子給主人家織，十天就織完了。
女人出門的時候說:“我是織天的。緣分(11)最孝順，天帝命我幫妳還債。”
說完就在空中離開了(12)，不知道在哪裏。單詞註釋①選自《搜神記》。
②孤獨感:母親在我很小的時候就去世了。③盡力而為:盡力而為。
田:種田。(4)鹿車:古代的壹種小車。
5送:送走。(6)全體:壹起。
(7)西藏:接待和安葬。收藏:領養。
(8)小人:貧窮無知的人。(9)呃:所以，所以。
(10)絲綢。(11)元:因為。
(12)淩空抽射:上升到空中。董永是漢朝的千裏馬。
我母親在我很小的時候就去世了，和我父親生活在壹起。(父子倆壹起)盡最大努力種地，(董永)用壹輛汽車載著父親，跟在他後面。
當我父親死了，沒有東西可以埋葬的時候，他把自己賣了當奴隸，用(賣自己的錢)來辦喪事。大師知道他的才華，給了他壹萬塊錢，讓他自由離去。
過了三年喪期，董永興就要回主人家，重新成為奴隸。我在街上遇到壹個女人，對他說:“我願意做妳的妻子。”
於是董永和她壹起去了(主人家)。主持人對董永說，“(我)把錢給妳了。”
董永說，“多虧了妳的好意，我父親才得以安葬。雖然我是壹個貧窮無知的人，但我壹定努力工作，盡我所能來報答妳的大德。”
主持人說:“女人能做什麽？”董永說:“我會編織。”主人說:“如果是這樣的話，就讓妳的妻子給我織壹百匹上好的絲綢。”
於是，董永的妻子為主人家織了絲，十天就完成了。那女人出去對董永說:“我是天上的壹個織女。
因為妳最孝順，上帝讓我幫妳還債。”說完上了高空，離開，不知道去哪裏。