作者:唐王誌煥。
原文:
太陽在西山附近慢慢下沈，黃河流入東海。
更上壹層樓，看得更遠
翻譯:
近山處日暮漸落，黃河東流入海。
想看千裏風景，請再登高樓。
2.《春曉》
作者:唐萌浩然。
原文:
春日的昏睡病不知不覺打破了清晨，嘰嘰喳喳的鳥叫聲打擾了我的睡眠。
壹夜風雨，落花多少。
翻譯:
春天，當我醒來的時候，我沒有意識到天已經亮了，到處都是鳥兒在叫。
回想昨夜多少芬芳的春花被風雨吹落。
3.“對農民的同情”
作者:唐·沈李。
原文:
夏天的中午，太陽很熱，農民們還在勞作，珠子滴進泥土裏。
誰知道中餐每壹粒都是硬的。
翻譯:
農民們在正午的陽光下除草，汗水從他們身上滴落在秧苗生長的土地上。
誰知道盤子裏的每壹頓飯都是農民辛辛苦苦買來的？
4.草
作者:唐白居易。
原文:
長草是如此的茂盛，每年秋冬枯萎的草都要把草的顏色變濃。
野火不能燒盡它，春風的吹拂可以使它復活。
翻譯:
古老的平原上覆蓋著茂盛的草，年復壹年枯萎又繁盛。
元的火不會熄滅，但春風壹吹，它就到處蔓延。
5.《流浪的兒子》
作者:唐夢嬌。
原文:
母親用手中的針線，為長途跋涉的兒子趕制衣服。
出發前，縫了壹針，怕兒子回來晚了衣服破損。
可是那寸許長的草有多少愛，妳有沒有得到三縷春光？
翻譯:
慈母用手中的針線給異地戀的兒子做衣服。
臨走前，他緊緊縫了壹針，怕兒子回來晚了，衣服被弄壞。
誰敢說壹個孩子柔弱如草的孝心就能報答春暉普澤這樣慈母的恩情？