血淚?許,“玉女嬌?《秋感》壹詞:“血的血和淚都是香的,紅的,精靈化作山石。"
紅淚清澈?方文熙,“蠻子河?“克鬼”壹詞:“簡有淚之淚,今作招魂。"
鮫人玉淚清?韋吉瑞《墜菩薩》詩曰:“英英夜與水隔二星,寒察仙路上有西河客。秋霧薄而密,鮫人滿眼淚。”
?以上文字中使用的“江州珍珠淚”、“鷓鴣血淚”、“鷓鴣紅淚”、“鮫人玉淚”四種典故形式,與我在《典故溯源?《蓮花臉》壹文提出了“朱利安式* * *用碼字的方法”。這四個短語都用到了“眼淚”這個詞。現在壹步壹步分析,可以得出兩個詞組:“江州淚”和“珍珠淚”。”血淚和眼淚”可以引出兩個短語:“血淚和眼淚”;《淚之淚》引出兩個短語:“淚之淚”和“淚之淚”。”鮫人玉淚”引出兩個短語:“鮫人淚”和“玉淚”。所分析的七個* * *短語(除了壹個重復的“眼淚”)在明眼人看來,是五個不同來源的關於悲傷和眼淚的幾個著名典故。根據不同內容的典故,第壹個是江州淚,第二個是珍珠淚、鷓鴣淚和鮫人淚,第三個是血淚,第四個是紅淚,第五個是玉淚。現在分開說吧。
?“江州淚”的第壹個典故出自唐代。白居易《琵琶行》詩。
白居易,字樂天,唐代著名詩人、學者。太原(今山西省太原市)人。貞元14年進士,鹹宗元翰林學士,左拾遺,贊善博士。元和因得罪權貴十年,被貶為江州司馬。穆宗即位,召回長安,不滿宦官擅自請出。曾任杭州、蘇州刺史。文宗年間,官至太子,故又稱白太傅、白府。武宗師是刑部尚書的官員,所以又叫白尚書。晚年隱居香山,成為香山俗人。
?《琵琶行》是白居易著名的現實主義詩歌。全詩寫的是我被貶江州做司馬的時候,晚上在潯陽河送別的時候遇到壹個琵琶女,請她在船上為他們彈奏琵琶。本來這個琵琶女年輕時在北京是個色藝俱佳的主兒,如今卻因為年齡的增長,委身於陽江壹個重利輕情的商人。因此,琵琶女的辛酸遭遇和她目前的孤獨,與作者被貶的冰冷現實形成了鮮明的對比。他們的確是同病相憐,所以作者發自內心地感嘆“我們相遇了。我們理解。熟人有什麽關系?是世界末日的孤獨者”。壹曲琵琶之後,在場的人都為之落淚,而此時的作者卻淚流滿面,衣服都被淚水浸濕了。這種情況,作者在詩的結尾是用這樣的詩句描述的:
”又拉了三兩下和弦,雖然曲調和她以前彈過的不壹樣。但是他們中誰哭得最厲害呢?,這個九江官。我的藍色袖子濕了”。
江州司馬:即作者自稱。江州:唐初的縣名,隋朝稱九江郡。天寶元年改旬陽縣,甘源元年復為江州。現位於江西省九江市。司馬:沒有實權。唐制是專門安置被貶官員的虛職。藍衫:在古代,官服的顏色取決於官職的等級。唐朝時,官職低的官員都穿藍色的衣服。
這首詩是:在座的各位都被感動得流下了眼淚,而我哭得最厲害,擦眼淚的衣服都濕了。“藍濕的”用來形容深深的悲傷和大量的眼淚。
由於這首詩的巨大影響,以及豐富的意象、強大的渲染力和白居易的聲譽,這首詩“今九江正史。我的藍袖子濕了”對後世學者影響很大。作為作家傷心落淚的典故,在後世詩歌中廣泛使用,如《衫淚》、《藍濕》、《司馬淚》等。
江州淚元?喬治“雙音?月桂勛章?”秋天湖光山色連同白子睿壹代艷姬贈歌者射瓶》:“楊柳青春躍,桂花涼,夜月乘涼。壹曲武娃笑江州淚。“明?楊慎的鷓鴣天?義門小銀:“青衫未沾江州淚,我已答應狂唱以支聖朝。“卿?玄鼎《夜雨秋光》?鄭註:“江州淚染舊衫,杜牧詩添新影鬢。“卿?清人佚名卷李愛珠曰:“縱然賺得江州淚,也不灑東風染杜鵑。“卿?蟲皇《中國項燕全書》第十五集卷二《二州春談下》:“琵琶恨總難洗去,淚灑江州。“曹秀君《古今無量情》卷十壹《戀愛中的愛情》?李愛珠:“縱使賺得江州淚,也不會灑東風染杜鵑。"
“珠之淚”、“鷓鴣之淚”、“鮫人之淚”的後三種範式是“淚”的另壹個典故,即“鯊魚為珠而泣”的典故。
據傳說,鮫人像南海外的壹種魚壹樣生活在海底,這種魚被稱為鮫人魚。鮫人魚哭泣時流下的眼淚是珍珠,叫鯊魚珠,也叫眼淚,能織出壹種入水不濕的絮狀物,叫slob。有壹次鮫人魚從水裏出來住在壹戶人家,賣了好幾天。臨走時,他哭著把壹盤眼淚給了主人,以報答主人多日的款待。
這個典故最早見於宰漢?郭喜安的《東明紀》,後來晉代張華的《博物誌》,幹寶的《搜姬神》都有記載。《東明紀》、《博物誌》和《搜姬神》的原文都記載在這裏:
?《洞穴幽靈》卷三:“樂維王國,...去了九千裏長安。在日本南部,壹個人長七尺,被發配到腳後跟。他帶著壹頭犀牛大象到海裏去尋寶,並呆在鮫人的房間裏,在那裏他流淚了。然後鮫人哭珍珠,也被稱為哭泣的珍珠。"
??《博物學》卷九:“南海之外,有鮫人。水像魚壹樣生活。不枉功業,眼含淚水。出水,家將賣久,必去,從主人處取壹器,哭成壹珠,滿盤隨主人。”
??《搜神記》卷十二:“南海之外,有鮫人,那裏的水像魚壹樣生活。不枉功業,眼珠子變珍珠。”
南朝?梁?任芳《說文解字》卷:“鮫人,即權賢,又名權克。”它還被卷了下來:“在南海有壹個鮫人房間,水像魚壹樣生活。不廢織,眼有淚,珠有珠。”
南朝?梁?任芳《說文解字》卷:“鮫人,即權賢,又名權克。”它還被卷了下來:“在南海有壹個鮫人房間,水像魚壹樣生活。不廢織,眼有淚,珠有珠。”
鮫人哭珠的故事是漢代流傳下來的壹個古老傳說。所以,寫詠眼淚、描寫人的悲傷和眼淚的詩,常被引為典故,常作為眼淚的代詞。“珍珠的眼淚”、“鷓鴣的眼淚”和“鮫人的眼淚”是這個意思最常見的引用形式。試著用例子來證明這壹點:
珠淚唐?李白《前車之鑒》詩:“相思如夢,淚濕身。”唐?劉尊谷《念珠露》詩說:“美人比珠更紅更瘦。”宋?朱詩《長夜》:“夢展開,淚彈向誰?”袁?佚名《孤兒》第三十八章出門:“最苦莫過於倚欄桿無言,哭有彈珠。”明?高明《琵琶記》第二十五出:“嘆家破,何時來泰?”各自落淚。“明?我《雲浮記》第三十八回出門:“拋珠淚濕袖,江望下蹲。"
鮫人淚歌?方悅的詩《賈母》中寫道:“鮫人淚灑珊瑚枝,捧藍璃滿身。”宋?李紅《秋寄興》詩曰:“嚼淚,雕楚客衣。”明?許巍,“浣溪沙?《蓮藕頌》:“珠濺鮫人淚欲霜,西臂玉彎生香。“明?金寶“木蘭花慢?而竹山符兵:“鮫人淚斷腸,冰婉多忍讓。”卿?曹榮,念奴嬌?我會去雲中送別胡彥遠,陪他玩賣藥:“我也是北窮,鮫人滿眼淚,鬢角更添白。”
唐的眼淚?李劼都紀《書是紅的》詩:“包裏真香,誰見盜,淚染紅。”宋?李太後的詩《宮詞》中寫道:“淚珠滴淚鴛鴦寒,明月獨照欄桿。”袁?匿名“雙音?春水遊魚》宋:“他今晚不會來了。我是慢熱的,而且我是孤獨的,寂寞的從來不習慣,也不流著淚做。卿?馮瑞《念奴嬌?《秋感》詞:“金子為詩,淚濕,欲寄無痕。”卿?蒲松齡《金奚仲城》詩:“河東滿淚,十五年前書箱滿。”
另外,這個典故不僅在詩詞中被廣泛引用,在現實口語中也是壹個常用詞。最常見的就是說眼淚就是眼淚。這裏用珠子來形容像珍珠壹樣清澈圓潤可愛的淚珠,非常生動傳神。就這樣,有了“眼淚”這個詞,“眼淚”這個詞可謂妙語連珠,成為了最常見的常用口語,代代相傳。其實最原始的意思不是指眼淚,而是指眼淚變成的珍珠,也就是鮫人哭過的珍珠,只是人們已經忘記了它的本來面目。明?無名氏《珠緣》第四、四回:“淚來廣東,香玉出譚。”這裏的“眼淚”指的是鮫人哭泣的珍珠。
第三部《紅淚》的故事是根據魏文帝曹丕寵愛的美女薛靈蕓的故事改編的。傳說薛靈蕓被選入宮的時候,哭著和父母告別,所以很傷心。他的眼淚紅如血,後人稱之為“紅淚”。妳第壹次見到金是在這張唱片裏嗎?王甲文集第7卷。現在,《筆記集》原文記載如下:
《集註》卷七:“溫蒂愛美,姓學名淩雲,亦常山人。我父親叫葉,是鄉亭的主任...顧學會了留在常山縣。聽說亭長有個美女,家裏很窮,文帝就選了壹個大家閨秀的孩子進了六宮,他用壹千塊錢學會了錄用。妳所擁有的是獻給文帝的。淩雲聽說了她的其他父母,她又累又累,衣服上沾著淚水。到了路上,我抱著玉壺哭了,壺紅了。無論常山還是史靜,淚在壺中為血。”
據《拾遺記》中的文字記載,後人常將此典故引用到詩詞中,用以形容女子哭哭啼啼,而“紅淚”壹詞作為此典故的引用形式,在詩詞中常被稱為美女哭泣時流下的眼淚。試舉壹個例子來證明這壹點:
紅淚唐?李賀《蜀》詩:“誰是含淚客,不肯跨曲塘。”宋?顏道濟《采桑子》詞:“眠損梅妝,紅淚難濺宮血。”明?湯顯祖《阮郎貴》詞:“我恨重疊,我怕衣裳,花紅淚流。”卿?納蘭性德的詩《點睛唇》說:“煙雨白日閑,無言便淚流滿面。”卿?鐘欣桐《新茶花》第十回:“自問還有愛,誰知明月難圓,彩雲易散。這幾年最遺憾的是,像血淚壹樣傷害朋友。”卿?蟲天子《中國浪漫百科全書》第八卷四《香咳集》精選之壹?哭泣大師:“紅繩空,是三生契約,紅淚只剩兩袖。“柳亞子《捧妳小子玉》詩:“長空如夢,悲歌紅淚早凍。"
“血淚”的第四個典故,中心內容是人哭的時候,眼睛哭出了血。古籍中有很多哭泣流血的記載。比如上面的淚流成血,有人說是“血淚”的正典。但最早有哭血記錄的,是春秋向前推時的楚人及其家族。
據戰國?韓非,韓非子?據《和氏璧》記載,春秋時期,楚國有壹個叫卞和的人,在楚國的荊山上發現了壹塊玉,就把這塊玉獻給了楚王李。李國王請玉匠鑒定,玉匠說這是壹塊石頭。李國王認為卞和是在欺騙自己,就以欺騙國王為由砍斷了他的左腿。李死後,即位,卞和又把這塊玉獻給了。愛玉者仍然說那是壹塊石頭,所以武王因為欺騙國王而砍掉了他的右腿。死後,李、卞和抱著這塊玉在景山哭了三天三夜。眼淚幹了,鮮血流了出來。文王聽說了這件事,很感動,就派人去煉制這塊石頭,結果是寶玉,因為他把這塊玉取名為“和氏璧”或“和氏璧”。原文現記錄於此:
?什麽都做錯了?和氏璧:“楚人和氏璧得玉璞(未練之玉),於楚山中為王獻之。”李王使玉人迎之,玉人曰:‘石也。’國王視和平為欺騙,卻剜了他的左腳。而李(亡)王,武王即位,祭其財,令玉人看之曰:‘石頁。’國王也以和諧為死,砍掉了自己的右腳。太尉和文王即位,何奈在山下哭了三天三夜,哭到最後(指眼淚哭幹了)再流血。王文誌,...就是讓玉人們經營(提煉)它的質樸,得到壹個寶藏,所以他稱之為‘和’。"
因為文中有“哭後有血”的記載,後人就把這個故事廣泛地作為詩歌中的典故,用來表示人極度悲傷和哭泣,極度悲傷和哭泣所流下的眼淚稱為“血淚”。這裏有壹些例子可以證明這壹點:
血淚唐?孫鼎《送孫初》詩說:“走起路來,血淚縱橫,東西向東流,水很深。”明?邵殘《香囊》第三第三:“嘆空室獨汙,衣上有時有血淚,應止織衣。”明?“男人方婷,趙忠道?《菊花》壹詞:“疑夢,哭壹點,血淚滿皮毛。“卿?張健的《夢的邊緣》排在第三第四:“(肖丹在背後哭)只落得壹個人,血淚空懸。“卿?袁玉玲《西樓物語》第二十六出:“杜毅血淚淌下,憶尾淹,美少女留魂,直到死。"
《玉淚》第五典以王昭君和三國為原型。魏?曹丕貞的皇後。相傳,昭君和甄皇後哭的時候,眼淚像玉筷子壹樣壹條條流出來,人們就把她的眼淚叫做“玉筷子”。這壹記載見於唐代著作。
唐?白居易白帖:“王昭君淚如玉筷。再後,甄(指三國?魏?曹丕面白,淚如玉筷。”
?另壹個是對鮫人眼淚的隱喻。
?唐?馮至筆記本珠:“之淚,圓者成珠,長者成玉(“朱”的變體)。”
也就是說,鮫人的眼淚是圓圓的,像壹顆顆珍珠掛在臉上,玉做的長筷子掛在臉上。
由於這些記載,後人在詩歌中廣泛使用。除了“玉筷”、“玉糗”、“玉哭”等常見形式外,“玉淚”也是引用形式之壹。詩歌中的典故常被用來比喻美人傷心哭泣時臉上的淚痕。讓我們舉幾個例子:
玉淚歌?楊閻正《滿江紅》詩雲:“寸間滿錦,鶯鶯玉淚當盜。”明?郜璉的“玉簪”?據親曰:“放酒瓶前,不覺風中玉淚。”
簡而言之,“絳州珍珠淚”、“鷓鴣血淚”、“鷓鴣紅淚”、“鮫人玉淚”這四個短語都是由兩個不同起源的眼淚典故組成的。這裏不斷換詞,重復典故。雖然復雜,但意思很簡單,就是指人。描寫人的悲痛和眼淚,作者本來可以簡單地用壹個典故來達到這個目的,沒必要這麽繁瑣地重復典故。然而,作者只是避免了簡單,使之復雜化。除了在他們的歌詞中打足了符合格律要求的字,主要目的還是為了加重描寫,把描寫人哭的悲傷推向極致!