1、君子坦蕩蕩，小人長戚戚。——春秋孔子《論語·述而》
譯文：君子心胸開闊，神定氣安。小人則是斤斤計較，患得患失。
2、相鼠有皮，人而無儀！人而無儀，不死何為？相鼠有齒，人而無止！人而無止，不死何俟？相鼠有體，人而無禮，人而無禮！胡不遄死？——春秋佚名《國風·鄘風·相鼠》
譯文：妳看這黃鼠還有皮，人咋會不要臉面。人若不要臉面，還不如死了算啦。妳看這黃鼠還有牙齒，人卻不顧德行。
人要沒有德行，不去死還等什麽。妳看這黃鼠還有肢體，人卻不知禮義。人要不知禮義，還不如快快死去。
3、小人無節，棄本逐末。喜思其與，怒思其奪。——《小人吟》宋?邵雍
譯文：卑賤的人是不講氣節的，他們不抓根本環節，而只在枝節問題上下功夫,喜歡想起給與別人的幫助或東西，厭惡想起對別人的強取。
4、君子何嘗去小人，小人如草去還生。但令鼓舞心歸化，不必區區務力爭。——《論語絕句壹百首其壹》宋?張九成
譯文：君子為什麽要和小人過不去呢？小人就像野草壹樣 去除了又會出現。只要自己勉勵自己就好了，不必為區區小人去爭鬥什麽。
5、君子周而不比，小人比而不周。——春秋孔子《論語·為政第二》
譯文：君子以公正之心對待天下眾人，不徇私護短，沒有預定的成見及私心，和什麽人交往都能壹視同仁,從不拉幫結派；小人卻總是喜歡結黨營私，和自己相近的人結成小圈子,壹起排斥異己者。