“明寫春詩”壹詞出自唐代詩人劉禹錫所寫的陋室碑文:“山不高，仙不出名，水不深，龍有靈，我雖陋室，卻賢惠芬芳。上臺苔痕綠，幕布草色綠。有學者談笑風生，沒有丁白。可以調琵琶，可以讀金典。絲竹之耳無亂，案中無作，壁上無畫，香鳥無席，但有時聽落花之聲，不擾管弦樂雅集。我沒有衣服穿嗎？帶著兒子。妳什麽意思，沒有食物？衣輕，藍[蘭]素，飲食有備，味苦。終日數行，不為南傳之興盛，而為顧之清論，不能為白頭所擾。於是明月在前，風在後，無所與之，不離其身。當客人從遠方來時，他會下馬並尋求建議。他壹上手就崇拜。他知道村裏的舊事，聊得很開心。所以山蒼老野，其言不善。他被很多事治愈，但他瘦弱不掩飾勝利，又喜歡遇到知心朋友，所以言語比較愉悅。涉及到“可以調琵琶，可以讀金經”，也就是“光明正大地寫春詩”，意思是過著恬靜簡樸生活的人，可以彈琴，讀經典，寫春詩取樂。這種生活在古代文人中很流行，被視為文化精神的象征。
所以“明寫春詩”常被用來指代現代社會追求簡單純粹生活方式的壹種理想狀態。蘊含著對繁華世界的厭倦和對自然、藝術的追求，是追求精神自由和思想獨立的表現。