描寫洞庭湖詩句有如下：
1、《望洞庭》作者為唐朝文學家劉禹錫。
湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水色，白銀盤裏壹青螺。
翻譯
洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面風平浪靜如同未磨拭的銅鏡。遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨，好似潔白銀盤裏托著青青的螺。
2、《鹹陽值雨》作者為唐朝文學家溫庭筠。
鹹陽橋上雨如懸，萬點空蒙隔釣船。
還似洞庭春水色，曉雲將入嶽陽天。
翻譯
鹹陽橋上細雨綿綿，像巨大的窗簾懸掛在天空，透過迷茫的雨簾可以看到江上的釣魚船。這就像江南洞庭湖的春光水色，連那雨後的雲彩也會飄到嶽陽城的天。
3、《送梁六自洞庭山》作者為唐朝文學家張說。
巴陵壹望洞庭秋，日見孤峰水上浮。
聞道神仙不可接，心隨湖水***悠悠。
翻譯
在巴陵放眼遠望洞庭的秋色，每日可見君山孤零零地飄浮在水上。我和妳分別後就像難和神仙相遇壹樣，懷念的心緒如同這浩瀚的湖水壹般悠遠深長。
4、《陪侍郎叔遊洞庭醉後》作者為唐朝文學家李白。
刬卻君山好，平鋪湘水流。
巴陵無限酒，醉殺洞庭秋。
翻譯
鏟去兀立在洞庭湖中的君山，讓湘水暢快地四處流淌。這浩瀚的湖水像是無盡的美酒，讓我們開懷暢飲，醉倒在這洞庭秋色中。
5、《贈少年》作者為唐朝文學家溫庭筠。
江海相逢客恨多，秋風葉下洞庭波。
酒酣夜別淮陰市，月照高樓壹曲歌。
翻譯
江湖漂泊，與君相逢嘆晚，卻苦離恨太多，黃葉飄飄，洞庭風起，心海湧波。知音酒不醉，夜別淮陰，祝君成功如韓信，月照高樓，心緒慷慨，***唱壹曲人生《大風歌》。