當前位置:成語大全網 - 春天的詩句 - 鳥兒唱著自己的詩。

鳥兒唱著自己的詩。

鳥的形象,是讓其他靜態的春天畫面動起來,讓壹切都變得鮮活起來,讓春天更加生機勃勃。從第壹聯到頸聯所列的景物都是靜態的,把鳥的形象融入其中更有意思。

這句話出自杜甫的《春水》,表達了詩人對春天的向往和作者對大自然的熱愛。這是詩人難得的壹首明快清新的詩,與其他沈郁灰暗的詩歌相比,可謂“小清新”。

原文:

三月桃花浪,河水流回舊痕。潮來時,無沙尾,藍色動柴門。

拿起香噴噴的魚餌,用管子倒進小花園裏。加了無數只鳥,洗澡好吵。

翻譯:

三月桃花盛開,形成花浪。河水也破冰了,恢復了往日的痕跡。潮水淹沒了河堤上的沙,樹的綠敲著柴門。

壹股魚餌用來釣魚,水車開始運轉,澆灌著家裏的小院。突然出現這麽多鳥,都急著洗澡,嘰嘰喳喳。

擴展數據:

泉水鑒賞

《春水》描寫初春破冰後的情景。桃花形成的花浪,破冰後的河水,拍打在沙灘上的潮水,綠草柴飛...這些場景構成了壹幅美麗的春景,但都顯得有些寂靜。

加了無數只鳥,洗澡好吵。可以說,靜態的場景被賦予了運動感。鳥去山中,鳥兒飛翔,鳴叫聲讓整個畫面動起來,給人壹種春天的情趣。“加了無數只鳥”其實是壹種擬人化的寫法。春天的景色美不美,更別說人了,都是這種對春天的熱愛的生動表現。

作者的心情也在這動靜畫面中得到了洗滌,被初春的景象迷住了。雖然創作年代已無從考證,但這首詩應該是杜甫結束漂泊,過著閑適生活時所作。所有的風景詞都是情話,生動地表現了作者的喜悅。

參考來源:百度百科-泉水