詩出自唐代李商隱《贈荷》。
這首名為《贈蓮》的詩，並不是從荷花開始的，而是從世界上其他花卉的壹個普遍現象開始的:“花入金盆，葉作塵”。
“花”和“葉”本是同根生，都有令人賞心悅目的顏色，但命運卻大相徑庭:花往往被人們青睞，被移植到金盆中，被人們百般呵護和欣賞，壹生風光無限。
綠葉是可有可無的部分。作為陪襯，他們不被人重視，直到陷入泥淖，化為塵土，也沒有人願意為他們嘆息。所以兩者是“不相關”的。
然而，荷花和荷葉卻不是這樣。花和葉幾乎同等重要。荷花盛開前，荷葉已經浮在水面上，幹凈圓潤，逐漸展開成傘蓋。
這時，荷花慢慢醒了，像壹個害羞的美人，藏在荷葉之間。荷葉和荷花相映成趣，“開闔是天真。”即使到了生命的盡頭，荷葉和荷花依然相依，壹起枯萎，壹起雕零，不離不棄。