辛棄疾是“壹世之豪。以氣節自負,以功業自許”(範開《稼軒詞序》)。和陸遊壹樣,是南渡後堅決主張北伐恢復的代表人物。他還能用以民為本的思想看待北伐事業,他說:“恢復之事,為祖宗,為社稷,為生民而已,此亦明主所與天下智勇之士所***也,顧豈吾君吾相之私哉!”(《九議》)他還能用戰略家的眼光,根據敵我雙方的實際情況,提出抗敵救國的三原則:“壹日無欲速,二日宜審先後,三日能任敗。”(《九議》)
辛棄疾雖沒留下系統明確的文學主張,但從壹些詞句中也能看出他的壹些文學傾向。他說:“今古恨,幾千般,只應離合是悲歡?江頭未是風波惡,別有人間行路難。”(《鷓鴣天》)說明他不但重視文學作品的感情作用,而且強調文學應反映重大的社會內容。又說:“詩在經營慘淡中”(《鷓鴣天)》,“詩句得活法,日月有新工。”(《水調歌頭》)說明他提倡嚴肅的寫作態度。又說:“有意雄華泰,無意巧玲瓏。”(《臨江仙》)說明他特別推崇豪放風格。他還對陶淵明在靜穆恬淡之中帶有壹股兀傲不乎之氣深表推崇。這種審美情趣也直接影響了他的詞風。
二 辛棄疾詞的思想內容
辛詞的內容比蘇詞更為廣闊,真正達到了“無意不可入,無事不可言”(劉熙載《藝概·詞曲概》)的地步。
辛詞中思想內容最集中、最進步的當屬愛國詞。辛棄疾具有壹般作家所不具備的戎馬生涯,他首先是壹個愛國鬥士,然後才是壹個詞人,因而他的愛國詞最自然真切,“悲歌慷慨,抑郁無聊之氣,壹寄之於其詞。”(徐釚《詞苑叢談》卷4)
因此,在愛國詞中尤值得重視的是那些表現自我經歷、自我形象、自我感觸的作品。
那些記錄自己戰鬥生涯,或借助追念自己戰鬥生活而抒發感慨的詞,當屬詞史上獨壹無二的作品,如:
壯歲旌旗擁萬夫,錦襜突騎渡江初。燕兵夜娖銀胡?,漢箭朝飛金仆姑。
追往事,嘆今吾,春風不染白髭須,卻將萬字平戎策,換得東家種樹書。(《鷓鴣天》)
這首詞上闋所描寫的正是“粵辛巳歲,逆亮南寇,中原之民屯聚蜂起,臣嘗鳩眾二千,隸耿京,為掌書記,與圖恢復,***籍兵二十五萬,納款於朝”(《美芹十論·序》)的經歷。下闋寫因追念往事而引發的理想落空的悲哀與感慨。但辛棄疾痛苦悲憤,卻不消沈,在苦悶時依然能保有昂揚奮進的精神,如在與另壹愛國誌士陳亮的酬唱中,他既道出了自己不被重用的悲憤心情,又道出了他的堅定信念:
事無兩樣人心別,問渠儂,神州畢竟,幾番離合?汗血鹽車無人顧,千裏空收駿骨。正目斷,關河路絕。我最憐君中宵舞,道“男兒到死心如鐵。”看試手,補天裂。(《賀新郎》)
辛棄疾還有很多評議時局,議論世事,關心國家命運,陳述恢復大業,批判投降茍和勢力的詞。在這些詞中,他不是空泛地去議論、陳訴,而是用全身心的感情去傾訴、哭泣、呼號、鼓動。如《菩薩蠻》:
郁孤臺下清江水,中間多少行人淚。西北望長安,可憐無數山。
青山遮不住,畢竟東流去。江晚正愁余,山深聞鷓鴣。
以“無數山”比興抗金事業的重重阻力,以江水東流比興抗敵救國力量是阻擋不住的,真可謂忠憤之氣,拂拂指端。
辛棄疾的愛國詞是通過各種題材加以表現的,最主要的壹是酬唱詞。辛在酬唱詞中很少寫爾汝相思的陳詞,而多以北伐恢復大業***勉,使酬唱詞內容為之壹新。僅以祝壽詞為例,他寫道:“算平戎萬裏,功名本是,真儒事,公知否?”、“待他年,整頓乾坤事了,為先生壽。”(《水龍吟·甲辰歲壽韓南澗尚書》)
二是登臨寫景詞。辛詞中許多愛國名著,如《念奴嬌·我來吊古》、《水龍吟·楚天千裏清秋》、《菩薩蠻·郁孤臺下清江水》、《醜奴兒·少年不識愁滋味》、《永遇樂·千古江山》、《南鄉子·何處望神州》都是這類作品。如《水龍吟》曰:
楚天千裏清秋,水隨天去秋無際。遙岑遠目,獻愁***恨,玉簪螺髻。落日樓頭,斷鴻聲裏,江南遊子。把吳勾看了,欄幹拍遍,無人會,登臨意。
三是懷古詞。如被楊慎評為辛詞第壹的《永遇樂·京口北固亭懷古》詞,上闋“意在恢復,故追述孫劉”(宋翔鳳《樂府余論》);追述孫劉,即是批判“三國兩晉形勢與今日不同”,“吳楚之脆弱不足以爭衡中原”,“天下無事,須南自南,北自北”的茍和派論調。下闋意在慎兵,故感慨宋文帝;感慨宋文帝即是提醒當局不要重蹈草率用兵而失敗的覆轍。最後感傷廉頗,感傷廉頗即是感傷自己生不逢時,不得重用。由於借助了詠古,使諷今具有了更深沈的內含。
除愛國詞外,辛棄疾還有許多其它題材的詞。直接或間接描寫農村的約有三四十首。如《清平樂·茅檐低小》、《西江月·明月別枝驚鵲》等都是詞史上難得的農村詞。辛棄疾曾賦閑家居近20年,因此又寫有很多閑適詞,但閑適非其所願,故爾這類詞又常包含著怨艾的感情,成為表現其愛國思想的壹種變調。辛棄疾也偶作情詞,但“絕不作妮子態”《毛晉《稼軒詞跋》),更有壹種他人難以企及的高遠之懷,如:
東風夜放花千樹,更吹落,星如雨。寶馬雕車香滿路,鳳蕭聲動,玉壺光轉,壹夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。眾裏尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。(《青玉案》)
與其說是寫對情人的追求,不如說是“自憐幽獨,傷心人別有懷抱”(《藝衡館詞選》引梁啟超語)的自白。
辛棄疾壹生的四個階段
壹、青少年時期。止於23歲南渡以前。這是他壹生最為意氣風發的時期。
1161年,金主完顏亮大舉南侵,22歲的辛棄疾聚眾二千人樹起抗金旗幟。未幾,率部歸耿京起義軍,並力勸耿京歸宋,以圖大業,1162年,辛棄疾奉命南渡,聯系起義軍的歸宋問題。不料叛徒張安國殺了耿京,率部投金。辛棄疾在返回途中得知此消息。辛棄疾率領五十余名騎兵,奇襲金營,生擒叛徒張安國。此舉“壯聲英概,懦士為之興起,聖天子壹見三嘆息”。從此辛棄疾投奔南宋,官為江陰簽判。
二、青壯年時期:
1162年至1181年,從辛棄疾23歲到42歲,是壹生中遊宦時期。這壹時期的辛棄疾,雄心勃勃,壯誌淩雲。他先後上了壹系列奏疏,力陳抗金撫國方略。但他的意見並未被當權者采納。
在此期間,他由簽判到知州,由提點刑獄到安撫使,雖然宦跡無常,但政績卓著。他出任滁州知州僅半年,當地“荒陋之氣”壹洗而空。他在湖南帥任,創置“飛虎軍”,“軍成,雄鎮壹方,為江上諸軍之冠。”他不失為壹個有清醒政治頭腦憂國憂民的好官。
三、中晚年時期:
1182年至1202年,從43歲到63歲。這期間除了53歲至55歲壹度出任閩中外,兩次遭彈劾,有18年在江西家中度過,是他壹生被迫歸隱時期。在長期隱居生活中,他寄情田園,留戀山水,追慕陶淵明,寫了大量田園詞,山水詞,有濃郁的鄉土氣息。他的愛國激情在某些唱和贈答詞中,也有強烈表達。
四、晚年時期:
1203年至1207年,辛棄疾64歲到68歲四年間。辛棄疾64歲高齡時,仍不以久閑為念,不以家事為懷,奉令出任。但事未成就又遭罷免。
辛棄疾自66歲秋,罷居鉛山後,雖屢見封召,乃至授以兵部侍郎,樞密院都城旨要職,但總以年老多病,力辭未就,卒年68歲。
辛棄疾留下的詞作,有620多首。無論數量之富,質量之優,皆雄冠兩宋。詞評家曰:嫁軒者,人中之傑,詞中之龍。
辛棄疾的詞,繼承蘇東坡豪放詞風而有所發展。後人把蘇辛並稱,魄力之大,蘇不如辛;氣體之高辛不如蘇。
光復故土,還我山河,是那個時代的最強音,在辛棄疾的詞作裏也得到充分的表現。
由於辛棄疾被迫長期在鄉村隱居,所以以農村生活,田園風光入詞,使詞作中洋溢著新鮮的生活氣息,散發著沁人的泥土芳香,也是辛棄疾詞作的壹大特色。
和其他文人壹樣,辛棄疾非常喜歡喝酒,經常喝得醉醺醺的。他曾下決心戒過酒,但半途而廢。他的飲酒詞寫得深刻、幽默,極富生活氣息。
與辛棄疾同時代的人陳亮,字陳同父,也叫陳同甫(1143~1194),是南宋傑出的思想家。為人才氣豪邁,喜談兵,主抗戰,因此屢遭迫害,曾三次被誣入獄。與辛棄疾誌同道合,交往甚密。1188年冬辛棄疾在上饒罷居時,陳亮從浙江東陽來拜訪辛棄疾,兩人甚是情投誌和。辛棄疾寫了壹首詞《賀新郎》,記述他們這次交往。詞前有序:
陳同父自東陽來過余,留十日,與之同遊鵝湖,且會朱晦庵於紫溪,不至,飄然東歸。既別之明日,余意中殊戀戀,復欲追路,至鷺鶿林,則雪深泥滑,不得前矣。獨飲方村,悵然久之,頗恨挽留之不遂也。夜半投宿吳氏泉湖四望樓,聞鄰笛悲甚,為賦《乳燕飛》以見意。又五日,同父書來索詞,心所同然者如此,可發千裏壹笑。
把酒長亭說。
看淵明,風流酷似,
何處飛來林間鵲,
蹙踏松梢殘雪。
要破帽、多添華發。
剩水殘山無態度,
被疏梅,料理成風月。
兩三雁,
也蕭瑟。
佳人約還輕別。
悵青江,天寒不渡,
水深冰合。
路斷車輪生四角,
此地行人銷息。
向誰使、君來愁絕?
鑄就而今相思錯,
料當初、費盡人間鐵。
長夜笛,
莫吹裂。
詞開頭回敘在驛亭把酒話別的情況,辛棄疾對執友陳亮很是贊賞,把他比作隱居的陶淵明和諸葛亮。何處飛來林間鵲,鵲踏松梢,雪落破帽,引起對滿頭白發,報國無門,歲月蹉跎的感嘆。冬日的原野沒有生氣,幾枝疏梅,點綴風景。天空掠過兩三只大雁,更顯得淒涼蕭瑟。這也是南宋王朝茍且偷安的結果。
下片又回敘別情,佳人指陳亮,既贊揚他重約來相會,又微怨他急於回歸的輕別。這是本詞的主題,點到為止。叫人惆悵的是因天寒,清江的水深冰合,行人無法渡過,雪深泥滑,道路艱阻,車輪像長了角似的不能轉動。在這種時候離去,叫行人消魂蝕骨。設問是誰使君來愁絕?不僅是離別,更主要是國家危亡的形勢和不被朝廷重用的現實。由於作者與陳亮的情誼極深,這次相會,猶如費盡人間之鐵,鑄就人間相思錯。夜深人靜,長笛聲聲,更激起對好友的無限相思情。
辛棄疾還有壹首詞《破陣子》,小序是:“為陳同甫賦壯詞以寄”。表達他日夜夢求收復大好河山的壯誌,原以此詞與陳亮***勉。
醉裏挑燈看劍,
夢回吹角連營。
八百裏分麾下炙,
五十弦翻塞外聲。
沙場秋點兵。
馬作的盧飛快,
弓如霹靂弦驚。
了卻君王天下事,
贏得生前身後名。
可憐白發生。
人們本來是借酒消愁,壹醉萬事休。可是作者喝醉了酒,愁也未消,壹心想著收復失地。他挑亮了燈,欣賞他的寶劍,思考著如何排上用場,發揮作用。在睡夢裏,壹個軍營連著壹個軍營,響起壹片號角聲。八百裏軍營,將士們歡欣鼓舞,分享將軍發給他們的烤肉。軍中的樂器演奏雄渾悲壯的軍樂。正當秋高馬壯的時候,點兵沙場,準備出征。
“的盧”是馬奔跑時發出的馬蹄聲。將軍統率的鐵騎,風馳電摯般沖向敵人,弓如霹靂,萬箭齊發,敵人紛紛落馬,殘兵敗將,狼狽逃竄。將軍身先士卒,乘勝追擊。凱歌入雲,歡聲動地。既了卻君王天下事,又為自己贏得生前身後名,這是詞人夢寐以求的壯舉。但在投降派把持的朝政裏,作者“報國欲死無戰場”,只能感嘆冷酷的現實:可憐白發生。
1176年至1178年,不足兩年時間,辛棄疾調動頻煩,宦跡江西、湖北等古稱楚地。調離江西豫章時(今江西南昌市),他寫了壹首《鷓鴣天》詞。序言是:離豫章,別司馬漢章大監。
聚散匆匆不偶然,
二年歷遍楚山川。
但將痛飲酬風月,
莫放離歌入管弦。
縈綠帶,點青錢,
東湖春水碧連天。
明朝放我東歸去,
後夜相思月滿船。
聚散無常已見慣,兩年宦跡麗遍楚山楚水。雖有不悅,但也難言。只能用無可奈何的痛飲,來報答這美好的景色,莫奏離歌使人傷心。
綠水環繞似帶,壹片片荷葉,像青錢點綴水面,南昌東湖碧水連天。如果明天我東歸臨安,我會在明月照滿的船上,思念豫章的故友和司馬漢章大監的。
辛棄疾閑居江西上饒帶湖時,寫了壹首詞《醜女兒近》,序言是:博山道中效李易安體。
千峰雲起,
驟雨壹霎兒價。
更遠樹斜陽風景,
怎生圖畫!
青旗賣酒,
山那畔別有人家。
只消山水光中,
無事過這壹夏。
午睡醒時,
松窗竹戶。
萬千瀟灑。
野鳥飛來,
又是壹般閑暇。
卻怪白鷗,
覷著人欲下未下。
歸盟都在,
新來莫是,
別有說話。
這首詞寫得明白如話,又清新快活,很似李清照的風格。博山是指江西廣豐縣西南,遠望如盧山之香爐峰。夏天的雨來得急,壹會過去了。雨後斜陽,照著經壹番洗塵的青山綠樹,顯得格外清新秀美,美如畫。青旗賣酒,壹說明當賣酒已商業化,偏僻的農村也有酒店;另壹層意思說明作者去酒店沽酒,與下片的午醉醒來相對應。
下片寫酒家周圍的環境。作者酒醉後,美美地睡了壹覺,醒來但見窗外松竹環繞,十分清雅幽靜。因為幽靜,所以有野鳥飛來,又是壹道風景。那只白鷗,看著人欲下不下。怕什麽?我們不是有友好同盟嗎?
這首詞模仿李清照“用淺俗之語,發清新之思”。
辛棄疾在上饒帶湖閑居時,還寫了壹首詞《念奴嬌》,序言是:“賦雨巖,效朱希真體”。雨巖位於博山附近。朱墩儒,字朱希真,洛陽人,南北宋之交著名詞人。《花庵詞選》謂其“天資礦遠,有神仙風致”。辛棄疾這首詞,“神仙風致”不足,更多的是莊子的道氣。
近來何處,
有吾愁、何處還知吾樂。
壹點淒涼千古意,
獨倚西風寥廓。
並竹尋泉,
和雲種樹,
喚做真閑客。
此心閑處,
未應長籍丘壑。
休說往事皆非,
而今雲是,
且把青尊酌。
醉裏不知誰是我,
非月非雲非鶴。
露冷松梢,
風高桂子,
醉了還醒卻。
北窗高臥,
莫叫啼鳥驚著。
何處有吾愁,何處有吾樂,近來已臻愁樂兩忘。獨立西風,放眼天宇,惟余壹點淒涼意。過著竹裏尋泉,雲中種樹的生活,堪稱真正的閑人。心境的寧閑,並非依靠山水的陶冶。
休說今是昨非,且舉金樽,壹醉方休。醉裏忘卻自我,月乎?雲乎?鶴乎?壹切似是而非。深夜酒醒,依然壹片寂寞。惟見露濤松稍,唯聞風搖桂葉。醒了再睡,莫叫晨鳥驚夢。
辛棄疾閑居帶湖時,寫了壹首村居小景詞《鷓鴣天》,題記是:“遊鵝湖,醉書酒家壁”。據《鉛山縣誌》載,鉛山縣東北有鵝湖山,山上有湖,原名荷湖,因東晉龔氏居山養鵝,更名鵝湖,鵝湖風景優美,是作者閑居時常遊之地。
春入平原薺菜花,
新耕雨後落群鴉。
多情白發春無奈,
晚日青簾酒易賒。
閑意態,細生涯,
牛欄西畔有桑麻。
青裙縞袂誰家女,
去趁蠶生看外家。
作者寫景,落筆薺菜花。薺菜花是壹種野菜,它平凡,樸實,不畏風寒,春天它綠得最早,小白花開得最早,嫩莖可食。白色的薺菜花開遍四野,新耕的土地,又適逢春雨,群鴉落在新翻的土地上覓食。寥寥數筆把春色擺在讀者的面前。春色再好,也無可奈何愁白了頭。只好到酒旗飄揚的酒店裏,賒酒解愁。
村民的生活悠閑自在,井井有條,牛欄的旁邊種滿了桑麻。趁著春蠶還沒生出來的空閑,誰家的媳婦,穿著白衣青裙走娘家。
農村的春天恬靜而又生機勃勃。此時的詞人四十多歲,無所事事,酒店沽酒消愁,仍愁白了頭。
辛棄疾罷官閑居,先是把家安在上饒帶湖,以後把家搬到鉛山瓢泉。他在鉛山瓢泉時寫了壹首詞《鷓鴣天》。題記是:“尋菊花無有、戲作。”
掩鼻人間臭腐場,
古來唯有酒偏香。
自從來往雲煙畔,
直到而今歌舞忙。
呼老伴,***秋光,
黃花何處避重陽?
要知爛熳開時節,
直待西風壹夜霜。
辛棄疾四十歲剛出頭,就被排擠出官場,在家閑居,滿腹的救國報復不能實現,他把正人君子受打擊,狗茍蠅營的小人氣焰囂張的腐敗官場看得很透。把官場說成是“掩鼻人間臭腐場”,既是胸內積憤的發泄,又是最恰當最形象的藝術概括。古今只有酒是清香的,清凈的,只有喝醉了酒,才能萬事皆休。
辛棄疾只從回鄉閑居,選擇的地方依山臨水,雲煙飄渺,遠離塵囂,像世外桃源。閑居生活,像神仙壹樣,在雲裏霧裏,歌裏舞裏。
呼老伴***賞秋光,這裏的老伴,可理解為老夥伴、老朋友,也可理解為老妻老婦。賞菊花而又不見菊花,菊花何處躲避了重陽節?是因為天還沒冷,所以菊花還沒開。要知爛熳開時節,直待西風壹夜霜。既是贊美菊花的品格,菊花的精神,也是詞作者品格精神的寫照。
辛棄疾長期隱居農村,對農村生活觀察得仔細,體會得深刻。他寫的壹首詞《玉樓春》是農村小唱,寫得清新活潑,詼諧幽默。
三三兩兩誰家女,
聽取鳴禽枝上語。
提壺沽酒已多時,
婆餅焦時須早去。
醉中忘卻來時路,
借問行人家住處。
只尋古廟那邊行,
更過溪南烏桕樹。
上下兩片,是兩幅圖景,相映成趣。上片是遊女聽禽圖,三三兩兩的女子,聽取樹上鳥鳴,鳥鳴巧如人語:“提壺出門打酒婆母烙餅焦糊”。提壺、婆餅焦皆鳥名。
下片更是妙趣橫生,壹翁醉酒忘歸路,行人殷勤指點去處,指路者指點越認真,問路者醉態越肖妙。
辛棄疾閑居無事,經常借酒打發寂寞時光。借酒消愁,醉酒後要愁沒工夫。有時喝醉了酒,醉態可笑。他寫的壹首詞《西江月》。題記:“譴行”。
醉裏且貪歡笑,
要愁哪得工夫。
近來始覺古人書,
信著全無是處。
昨夜松邊醉倒,
問松我醉如何?
只疑松動要來扶,
以手推松曰“去”!
作者因為力主抗金,不被南宋統治者所用,只好醉裏貪歡,以醉消愁。孟子曾經說過:“盡信書不如無書”,辛棄疾翻用此語,意思是古書上有許多至理名言,現實卻行不通,因此信它不如不信。
下片追憶昨夜貪歡醉倒壹幕,寫其錯把松動當人動,醉態惟妙惟肖。
全詞圍繞壹個醉字著筆,借醉寫愁,借醉抒憤,妙趣橫生。
辛棄疾曾經下決心把酒戒掉,他寫了壹首詞《沁園春》,題記是:“將止酒,戒酒杯使勿近”。意思是我要戒酒啦,警告酒杯不要接近我。
杯汝來前,
老子今朝,
點檢形骸。
甚長年抱渴,
咽如焦釜;
於今喜睡,
氣似奔雷。
汝說“劉伶,
古今達者,
醉後何妨死便埋”。
渾如此,
嘆汝於知己,
真少恩哉!
更憑歌舞為媒。
算合作人間鳩毒猜。
況怨無大小,
生於所愛;
物無美惡,
過則為災。
與汝成言:
“勿留亟退,
吾力猶能肆汝杯”。
杯再拜,
道“麾之即去,
招之即來”。
這首詞寫於辛棄疾,在鉛山瓢泉閑居時。作者把酒杯擬人化,以作者我與酒杯之間的對話,說明酗酒對健康不利,因而下決心要戒酒。令人可笑的是,戒酒的決心又不大。
開始,詞主人怒氣沖沖的吆喝:杯,妳不要來前。老子今朝檢查身體,發覺常年口渴,咽喉幹得像燒焦了的鍋,老是嗜睡,睡中鼻息如雷,都是因為飲酒造成的。酒杯答辯說:“酒徒劉伶,可謂古今達者,有酒即醉,醉後不妨死便埋。詞主人說:誠然如此,我們是多年的知己,妳這種說法太絕情了。
古人設宴飲酒,大都有歌舞助興。所以說酒以歌舞為媒,害人尤甚,直似鳩毒。況且人間怨恨不論大小,往往由貪愛所生;物無美惡,超過限度就走向反面。酒本身不存在好與壞的問題,喝多了就成了有害的壞東西。如此說來,喝酒有害不能光怨酒,也得檢討自己沒有節制。詞人與酒杯約定:“勿留急去,否則我有能力把妳砸個粉碎”。杯再三致禮說:“妳揮我即去,招我即來。”這是雙方達成的妥協協議。會心之語,令人忍俊不止。辛棄疾寫完這首戒酒詞,見酒照喝。
仲秋節是詩人飲酒抒情的的夜晚。辛棄疾曾寫過兩首仲秋寄情詞,壹首詞《壹剪梅》。
題記是:“中秋元月”。
憶對中秋丹桂叢。
花在杯中,
月在杯中。
今宵樓上壹尊同。
雲濕紗窗,
雨濕紗窗。
渾欲乘風問化工。
路也難通,
信也難通。
滿堂唯有燭花紅。
杯且從容,
歌且從容。
丹桂是桂花的壹種。花開白色的為銀桂,黃色花為金桂,紅色花為丹桂。回憶昔日中秋,在丹桂叢中,飲酒賞月,花在酒杯中,月在酒杯中。今年的中秋,因為下雨,只能在樓上過,酒是相同的,窗前又是雲,又是雨,就是沒有月亮。
我想乘風上天去問,奈何天路不通,投書無門。畫堂裏沒有月亮,只有紅燭照妖,只好從容地舉杯喝酒,從容地欣賞歌舞。
辛棄疾寫的另壹首中秋詞《木蘭花慢》。詞前的序言是:“中秋飲酒將旦,客謂前人詩詞有賦待月,無送月者,因用《天問》體賦”。
可憐今夕月,
向何處,去悠悠?
是別有人間,
那邊才見,光影東頭?
是天外,空汗漫,
但長風浩浩送中秋?
飛鏡無根誰系?
姮娥不嫁誰留?
謂經海底問無由,
恍惚使人愁。
怕萬裏長鯨,
縱橫觸破,
玉殿瓊樓。
蝦蟆故堪浴水,
問雲何玉兔解沈浮?
若道都齊無恙,
雲何漸漸如鉤?
今晚的月亮真可愛,瓢飄悠悠往西走,要去何處?是那邊還有壹個人間,看著妳從東邊升起嗎?還是在天外,空漫漫,長風浩浩送妳走?妳像飛鏡,為何不掉下來?月中的嫦娥不嫁是誰把她留住?有說月亮遊經海底,也是沒有根據的,叫人無法理解,叫人犯愁。若真經海底,怕萬裏長鯨縱橫遊,撞倒月中的玉殿瓊樓。再說月中的玉蟾會遊泳,玉兔怎麽辦呢?若說壹切都安然無恙,為什麽圓月又變成鉤形?
此詞在詠月詩詞中卓有創新。詞論家王國維評論說,這首詞起首五句,“詞人想象,直悟月輪繞地之理,與科學家密合,可謂神悟”(《人間詞話》)。
毛澤東非常喜歡辛棄疾的《木蘭花慢·可憐今夕月》這首詞。1964年又同周培源,於光遠談到這首詞所包含的地圓說想法。由此可見,毛澤東對這首詞除藝術的欣賞外,還十分贊揚詞人辨證思維的深刻性。