從字面上講,似乎是說正在快迷路之時,忽然發現了壹個村莊.從深層意思上講,這是在勸慰人們,在遇到困難之時,不要喪失信心,也許在極度困難之時,只要堅定信念，會突然發現解決問題的辦法.
用來比喻困境中也往往蘊含著希望。
出自陸遊的《遊山西村》
莫笑農家臘酒渾，豐年留客足雞豚。
山重水復疑無路，柳暗花明又壹村。
簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風存。
從今若許閑乘月，拄杖無時夜叩門。
註釋
選自《劍南詩稿》。陸遊（1125~1210），字務觀，號放翁，山陰（今浙江紹興）人，南宋著名愛國詩人。 ①臘酒：臘月裏釀造的酒。 ②足雞豚（tún）：意思是準備了豐盛的菜肴。豚，小豬，詩中代指豬肉。 足：足夠，豐盛。 ③山重水復：壹座座山、壹道道水重重疊疊。 ④柳暗花明：柳色深綠，花色紅艷。 ⑤簫鼓：吹簫打鼓。 ⑥追隨：緊跟著。 ⑦春社：古代把立春後第五個戊日做為春社日，拜祭社公（土地神）和五谷神，祈求豐收。 ⑧古風存：保留著淳樸古代風俗。 ⑨若許：如果這樣。 ⑩閑乘月：有空閑時趁著月光前來。 。11.無時：沒有壹定的時間，即隨時。叩（kòu）門：敲門。
譯文
不要笑話農家臘月做的酒渾濁，豐收之年有豐足的佳肴款待客人。 壹重重山，壹道道水，懷疑會無路可行的時候，忽然看見柳色濃綠，花色明麗，又壹個村莊出現在眼前。 妳吹著簫，我擊著鼓，結隊喜慶，春社祭日已經臨近，布做成的衣衫，最普通的帽，簡樸的古風仍然存在。 從今日起，如果可以乘著月光閑遊，我這白發老翁也要隨夜乘興，拄著拐杖，敲開農家朋友柴門。