開壹千年，落壹千年，花葉永不相見。
情不為因果，緣註定生死。
花開彼岸本無岸,魂落忘川猶在川.
因果註定壹生死，三生石上前生緣。
忘川壹河波幽淡，彼與岸間即天塹。
註音：?màn zhū shā huá
釋義：
彼岸花的日文別名叫做"曼珠沙華"，是來自於《法華經》中梵語"摩訶曼珠沙華"的音譯。原意為天上之花，大紅花，是天降吉兆四華（曼珠沙華、摩訶曼殊沙華、曼陀羅華、摩訶曼陀羅華）之壹，典稱見此花者，惡自去除。
別稱:
由於曼珠沙華在日本，在秋彼岸之時開花，因而也稱之彼岸花(Lycorisradiata);還有龍爪花、老鴉蒜、蒜頭草、鬼擎火、幽靈花、地獄花、天涯花、舍子花等稱謂。
喻稱:
彼岸花是開在黃泉之路的花朵，在那兒大批大批的開著，遠遠就像是血所鋪成的地毯，紅的似火，似河流。因而被喻為"火照之路"。
相關傳說：
《東方傳說--接引花》
《東方傳說--彼與岸》
《東方傳說--錯愛》
《西方傳說--冥花》
《西方傳說--與世無爭》
《西方傳說--曼珠與沙華》
學名誤區：
曼珠沙華並非紅色曼陀羅，紅色曼陀羅只是曼陀羅的壹種顏色。曼珠沙華屬於石蒜科，而曼陀羅屬於茄科曼陀羅屬。
曼陀羅華與曼陀羅是兩種花，曼陀羅華指白色彼岸花，也就是白花石蒜，而曼陀羅有很多種顏色。
彼岸花的顏色分為紅色和白色，也就是曼珠沙華和曼陀羅華，(也有認為黃色石蒜即忽地笑，和紫色石蒜即換錦也是彼岸花)。
彼岸花並沒有桃紅色，藍色，黑色。