胡天八月，內地是烈日炎炎，酷熱難當，胡地卻朔風凜冽，大雪紛飛，此為壹奇；
胡地八月，冰天雪地，銀裝素裹，寒徹透骨，詩人卻妙想設喻，說梨花盛開，熱鬧繽紛，不見淒神寒骨之感，只覺溫馨熱烈之興，此為二奇；
“千樹萬樹”，誇張造語，讀之遐想，頓覺花團錦簇，芳香撲鼻，興奮驚喜油然而生，此為三奇；荒寒淒冷的八月胡天，寫得如此熱烈溫暖，生意盎然，岑參真可謂靈犀壹點，妙手回春啊！
來源：/u/38427/34738.html