清明節古詩詞有《清明》、《風入松·聽風聽雨過清明》、《清明即事》、《清明夜》、《清明日對酒》等。
1、《清明》
作者：唐·杜牧?
清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。?
借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。
譯文：江南清明時節細雨紛紛飄灑，路上的行旅之人個個都神情淒迷，煩悶不樂。詢問當地之人何處買酒消愁？牧童只是用手指了指杏花深處的村莊。
2、《風入松·聽風聽雨過清明》
作者：宋·吳文英
聽風聽雨過清明。愁草瘞花銘。
樓前綠暗分攜路，壹絲柳、壹寸柔情。
料峭春寒中酒，交加曉夢啼鶯。
西園日日掃林亭。依舊賞新晴。
黃蜂頻撲秋千索，有當時、纖手香凝。
惆悵雙鴛不到，幽階壹夜苔生。
譯文：聽著淒風苦雨之聲，我獨自寂寞地過著清明。掩埋好遍地的落花，我滿懷憂愁地起草葬花之銘。樓前依依惜別的地方，如今已是壹片濃密的綠蔭。每壹縷柳絲，都寄托著壹分柔情。料峭的春寒中，我獨自喝著悶酒，想借夢境去與佳人重逢，不料又被啼鶯喚醒。
西園的亭臺和樹林，每天我都派人去打掃幹凈，依舊到這裏來欣賞新晴的美景。蜜蜂頻頻撲向妳蕩過的秋千、繩索上還有妳纖手握過而留下的芳馨。我是多麽惆悵傷心，妳的倩影總是沒有信音。幽寂的空階上，壹夜間長出的苔蘚便已青青。
3、《清明即事》
作者：唐·孟浩然
帝裏重清明，人心自愁思。
車聲上路合，柳色東城翠。
花落草齊生，鶯飛蝶雙戲。
空堂坐相憶，酌茗聊代醉。
譯文：京城壹年壹度又是清明，人們的心裏自然就起了憂愁思念。馬車聲在路上繁雜地響著，東城的郊外楊柳壹片青翠。
花開了草都長了出來，鳥兒在飛蝴蝶成雙成對在嬉戲。自己坐在空空的大堂裏回憶往昔，以茶代酒，喝著聊著。
4、《清明夜》
作者：唐·白居易
好風朧月清明夜，碧砌紅軒刺史家。
獨繞回廊行復歇，遙聽弦管暗看花。
譯文：清明節夜晚時，清風習習，月夜朦朧，用碧玉做成的欄桿和用紅色的磚砌成的墻是刺史的府宅。獨自在回旋的走廊裏走走停停，遠遠的聽到弦聲，默默的欣賞花。
5、《清明日對酒》
作者：宋·高翥
南北山頭多墓田，清明祭掃各紛然。
紙灰飛作白蝴蝶，淚血染成紅杜鵑。
日落狐貍眠冢上，夜歸兒女笑燈前。
人生有酒須當醉，壹滴何曾到九泉。
譯文：南山北山上有很多墓地，清明到了人們紛紛去掃祭。紙灰到處飛揚就像白色的蝴蝶，痛哭而流出的血淚染紅了滿山的杜鵑。
太陽落山壹切歸於靜寂，獨有狐貍在墳冢裏的窩中休息。兒女們回到家裏馬上忘記了白天掃墓的悲傷，在燈下歡聲笑語。今朝有酒就應今朝醉，百年之後就連壹滴也帶不到地底。