1、玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。——溫庭鈞《新添聲楊柳枝詞》
小巧精致的骰子上嵌入那意喻相思的紅豆,相思入骨妳是否知道?
2、淚眼問花花不語,亂紅飛過秋千去。——歐陽修《蝶戀花.庭院深深深幾許》
淚眼汪汪問落花可知道我的心意,落花默默不語,紛亂的,零零落落壹點壹點飛到秋千外。
3、任憑弱水三千,我只取壹瓢飲。——曹雪芹《紅樓夢》
弱水有三千華裏那麽長,水量雖然豐沛,但只舀取其中壹瓢來喝。
4、情不知所起,壹往而深。——湯顯祖《牡丹亭》
情在不知不覺中萌發,越來越深。
5、既見君子,雲胡不喜?——《詩經·鄭風·風雨》
既已見到意中人,心中怎能不歡喜?
6、今夕何夕,見此良人。——《詩經.唐風,綢繆》
今晚是什麽日子呀,竟然讓我碰到如此的美人。
7、山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。——佚名《越人歌》
大山有樹木依傍,樹木有樹枝依傍,而我心裏喜歡著妳,妳卻不知道。
8、有美人兮,見之不忘,壹日不見兮,思之如狂。——佚名《鳳求凰.琴歌》
有位美麗的女子啊,我見了她的容貌,就此難以忘懷, 壹日不見她,心中牽念得像是要發狂壹般。
9、只願君心似我心,定不負相思意。——李之儀《蔔算子.我住長江頭》
但願心上人的情感像我壹樣專壹,要是這樣的話,我定不會辜負妳的情意,我也希望妳也不要辜負我的壹往情深。
10、問世間,情是何物,直教生死相許?——元好問《摸魚兒.雁丘詞》
這世間,愛究竟是什麽東西,竟能讓人為它生死相許?