關於秦國詩句 1.關於秦朝的詩
1、葛覃
先秦：佚名
葛之覃兮，施於中谷，維葉萋萋。黃鳥於飛，集於灌木，其鳴喈喈。
葛之覃兮，施於中谷，維葉莫莫。是刈是濩，為絺為綌，服之無斁。
言告師氏，言告言歸。薄汙我私，薄浣我衣。害浣害否？歸寧父母。
譯文
葛草長得長又長，漫山遍谷都有它，藤葉茂密又繁盛。黃鸝上下在飛翔，飛落棲息灌木上，鳴叫婉轉聲清麗。
葛草長得長又長，漫山遍谷都有它，藤葉茂密又繁盛。割藤蒸煮織麻忙，織細布啊織粗布，做衣穿著不厭棄。
告訴管家心理話，說我心想回娘家。快把內衣洗幹凈。洗和不洗分清楚，回娘家去看父母。
2、樛木
先秦：佚名
南有樛木，葛藟累之。樂只君子，福履綏之。
南有樛木，葛藟荒之。樂只君子，福履將之。
南有樛木，葛藟縈之。樂只君子，福履成之。
譯文
南方地區有很多生長茂盛的樹木，這些樹木中有下垂的樹枝，葛藟爬上這根樹枝，並在這根樹枝上快樂的生長蔓延。壹位快樂的君子，他能夠用善心或善行去安撫人或使人安定。
南方地區有很多生長茂盛的樹木，這些樹木中有下垂的樹枝，葛藟爬上這根樹枝，在這根樹枝上快樂的生長蔓延，並且這根樛木都被葛藟覆蓋了。壹位快樂的君子，能夠用善心或善行去扶助他人
南方地區有很多生長茂盛的樹木，這些樹木中有下垂的樹枝，好幾根葛藟爬上這根樹枝，纏繞在這根樹枝上快樂的生長蔓延。壹位快樂的君子，能夠用善心或善行去成就他人。
3、國風·召南·鵲巢
先秦：佚名
維鵲有巢，維鳩居之。之子於歸，百兩禦之。
維鵲有巢，維鳩方之。之子於歸，百兩將之。
維鵲有巢，維鳩盈之。之子於歸，百兩成之。
譯文
喜鵲築成巢，鳲鳩來住它。這人要出嫁，車隊來迎她。
喜鵲築成巢，鳲鳩占有它。這人要出嫁，車隊送走她。
喜鵲築成巢，鳲鳩住滿它。這人要出嫁.車隊成全她。
4、桃夭
先秦：佚名
桃之夭夭，灼灼其華。之子於歸，宜其室家。
桃之夭夭，有蕡其實。之子於歸，宜其家室。
桃之夭夭，其葉蓁蓁。之子於歸，宜其家人。
譯文
桃花怒放千萬朵，色彩鮮艷紅似火。這位姑娘要出嫁，喜氣洋洋歸夫家。
桃花怒放千萬朵，果實累累大又多。這位姑娘要出嫁，早生貴子後嗣旺。
桃花怒放千萬朵，綠葉茂盛永不落。這位姑娘要出嫁，齊心協手家和睦。
5、小星
先秦：佚名
嘒彼小星，三五在東。肅肅宵征，夙夜在公。寔命不同。
嘒彼小星，維參與昴。肅肅宵征，抱衾與裯。寔命不猶。
譯文
小小星辰光朦朧，三個五個閃天東。天還未亮就出征，從早到晚都為公。彼此命運真不同。
小小星辰光幽幽，原來那是參和柳。天還未亮就出征，拋撇香衾與暖裯。命不如人莫怨尤。
2.描寫秦國的詩
《詩經·秦風·小戎》
東周初年，西戎騷擾不斷，於是秦襄公奉周天子之命，率兵討伐西戎，奪地數百裏，既解除了西戎的威脅，又增強了秦國的勢力範圍。《小戎》所寫內容，雖與上面所說史實有關，但不等於說本詩就是直接贊美秦襄公，二者不能混為壹談。
這是壹首妻子懷念征夫的詩。秦師出征時，家人必往送行，征人之妻當在其中。事後，她回憶起當時丈夫出征時的壯觀場面，進而聯想到丈夫離家後的情景，回味丈夫給她留下的美好形象，希望他建功立業，博得好名聲，凱旋歸來。字裏行間，充滿著仰慕之心和思念之情。
原 文 譯 文
小戎俴收1， 輕型戰車淺車廂，
五楘梁辀2。 五條皮帶紮轅上。
遊環脅驅3， 馬背有環脅有扣，
陰靷鋈續4。 引車帶環白銅鑲。
文茵暢轂5， 虎皮褥子長車轂，
駕我騏馵6。 花馬駕車白蹄揚。
言念君子7， 思念夫君人品好，
溫其如玉8。 性情溫和玉壹樣。
在其板屋9， 他去從軍住板屋，
亂我心曲10。 使我心亂真惆悵。
四牡孔阜11， 四匹公馬壯又高，
六轡在手12。 手中韁繩攥六條。
騏騮是中13， 青馬紅馬中間駕，
騧驪是驂14。 黃馬黑馬兩邊跑。
龍盾之合15， 龍紋盾牌雙合起，
鋈以觼軜16。 內側轡繩銅環套。
言念君子， 思念夫君人品好，
溫其在邑17。 溫馨但恨邊邑遙。
方何為期18？ 幾時才能回家來？
胡然我念之19！ 怎能想他不心焦？
俴駟孔群20， 四馬合群披甲輕，
厹矛鋈錞21。 三棱矛柄套銅鐓。
蒙伐有苑22， 盾牌上面繪鳥羽，
虎韔鏤膺23。 虎皮弓囊雕花紋。
交韔二弓24， 兩弓相交插囊中，
竹閉緄縢25。 竹制弓架纏緊繩。
言念君子， 思念夫君人品好，
載寢載興26。 睡下坐起心不定。
厭厭良人27， 溫良文靜我夫君，
秩秩德音28。 明慧有禮傳美名。
註 釋
1.小戎：兵車。因車廂較小，故稱小戎。俴（jiàn劍）收：淺的車廂。俴，淺；收，軫。四面束輿之木謂之軫。2.五楘（mù木）：用皮革纏在車轅成X形，起加固和修飾作用。五，古文作X。梁辀（zhōu周）：曲轅。3.遊環：活動的環。設於轅馬背上。協驅：壹皮條，上系於衡，後系於軫，限制驂馬內入。4.靷（yìn印）：引車前行的皮革。鋈（wù誤）續：以白銅鍍的環緊緊扣住皮帶。鋈，白銅；續，連續。5.文茵：虎皮坐墊。暢轂（ɡǔ古）：長轂。轂，車輪中心的圓木，中有圓孔，用以插軸。6.騏：青黑色如棋盤格子紋的馬。馵（zhù住）：左後蹄白或四蹄皆白的馬。7.言：乃。君子：指從軍的丈夫。8.溫其如玉：女子形容丈夫性情溫潤如玉。9.板屋：用木板建造的房屋。秦國多林，故以木房為多。此處代指西戎（今甘肅壹帶）。10.心曲：心靈深處。
11.牡：公馬。孔：甚。阜：肥大。12.轡：韁繩。壹車四馬，內二馬各壹轡，外二馬各二轡，***六轡。13.騮（líu留）：赤身黑鬣的馬，即棗騮馬。14.騧（ɡuā瓜）：黃馬黑嘴。驪：黑馬。驂：車轅外側二馬稱驂。15.龍盾：畫龍的盾牌。合：兩只盾合掛於車上。16.觼（jué決）：有舌的環。軜（nà納）：內側二馬的轡繩。以舌穿過皮帶，使驂馬內轡繩固定。
17.邑：秦國的屬邑。
18.方：將。期：指歸期。
19.胡然：為什麽。
20.俴駟：披薄金甲的四馬。孔群：群馬很協調。21.厹（qíu求）矛：頭有三棱鋒刃的長矛。錞（duì隊）：矛柄下端金屬套。22.蒙：畫雜亂的羽紋。伐：盾。苑（yūn暈）：花紋。23.虎韔（chànɡ唱）：虎皮弓囊。鏤膺：在弓囊前刻花紋。24.交韔二弓：兩張弓，壹弓向左，壹弓向右，交錯放在袋中。交：互相交錯；韔：用作動詞，作"藏"講。25.閉：弓檠。竹制，弓卸弦後縛在弓裏防損傷的用具。緄（ɡǔn滾）：繩。縢（滕）：纏束。
26.載寢載興：又寢又興，起臥不寧。27.厭厭：安靜柔和貌。良人：指女子的丈夫。28.秩秩：有禮節，壹說聰明多智貌。德音：好聲譽。