期待相見的詩句如下：
1、但願人長久，千裏***嬋娟。蘇軾《水調歌頭》
譯文：只希望這世上所有人的親人都能平安健康長壽，即使相隔千裏也能***賞明月。這首詞是中秋望月懷人之作，表達了對胞弟蘇轍的無限思念。全詞意境豪放而闊大，情懷樂觀而曠達，對明月的向往之情，對人間的眷戀之意，以及那浪漫的色彩，瀟灑的風格和行雲流水壹般的語言，至今還能給人們以健康的美學享受。
2、此地壹為別，孤蓬萬裏征。李白《送友人》
譯文：在此地我們相互道別，妳就像孤蓬那樣隨風飄蕩，到萬裏之外遠行去了。這是壹首情意深長的送別詩，作者通過送別環境的刻畫、氣氛的渲染，表達出依依惜別之意。詩的節奏明快，感情真摯熱誠而又豁達樂觀，毫無纏綿悱惻的哀傷情調。這正是評家深為贊賞的李白送別詩的特色。
3、明年此會知誰健？醉把茱萸仔細看。杜甫《九日藍田崔氏莊》
譯文：明年我們再相聚時，誰還健在呢？不如多飲幾杯酒，拿起茱萸好好看看，期望明年再相會。
上句壹個問句，表現出詩人沈重的心情和深廣的憂傷，含有無限悲天憫人之意。下句用壹“醉”字，妙絕。若用“手把”，則嫌笨拙，而“醉”字卻將全篇精神收攏，鮮明地刻畫出詩人此時的情態：雖已醉眼蒙眬，卻仍盯住手中茱萸細看，不置壹言，卻勝過萬語千言。
4、此度別離何日見，相思壹夜暝猿啼。李白《別山僧》
譯文：妳我此番別離何日才能相見，相思難眠唯聽得猿聲陣陣。抒寫了詩人對這位高僧的深切懷念。“此度別離何醜見，相思壹夜瞑猿啼。”剛剛分別就想著何日能再見面。
“相思壹夜”暗寓出李白因相思此友而壹夜沒有合眼。正是整夜相思不寐，所以李白才會感覺到夜間的哀猿壹直在山間悲啼。而這哀猿的悲啼，更增加了詩人與朋友的相思離別之苦。