宋代,俗人蘇東坡在江北瓜州工作,與江南金山寺僅壹河之隔。他和金山寺方丈佛印禪師經常談論禪宗。有壹天,他自覺修行,寫了壹首詩,送尼姑庵過河,交給佛印禪師確認。
第壹天,天空晴朗。
八風不能動,坐在紫蓮上。
(註:八風是指我們在生活中遇到的八種境界,如“稱、嘲、毀、名、利、衰、苦、樂”,能影響人的情緒,所以形容為風。)
禪師從尼姑庵手中接過後,拿起筆批了兩個字,讓尼姑庵拿回去。蘇東坡以為禪師會欣賞他的禪修,於是趕緊打開禪師的說明。他看到上面寫著“屁”字,忍不住火了,就坐船過河去找禪師理論。
當船駛近金山寺時,佛印禪師正站在河邊等待蘇東坡。蘇東坡見了禪師,生氣地說:“禪師!我們是最好的朋友。妳不欣賞我的詩,不欣賞我的修行,怎麽罵人?”
禪師漫不經心地說:“妳罵什麽?”
蘇東坡給禪師看了詩中認可的“屁”字。
禪師笑著說:“哦!不是說“八風不能吹”怎麽能“屁顛屁顛地過河”嗎?”
蘇東坡很慚愧。
練的不是妳說的,而是妳做的是功夫。