1、落日見秋草，暮年逢故人。
出自：唐·李端《送友入關》。
譯文：在太陽快落山的時候，看到了那片秋草，在晚年的時候遇見了很久沒見面的朋友。
2、壹生大笑能幾回，鬥酒相逢須醉倒。
出自：唐·岑參《涼州館中與諸判官夜集》。
譯文：人生壹世能有幾回開懷大笑，今日相逢人人必須痛飲醉倒。
3、岐王宅裏尋常見，崔九堂前幾度聞。
正是江南好風景，落花時節又逢君。
出自：唐·杜甫《江南逢李龜年》。
譯文：當年在岐王宅裏，常常見到妳的演出，在崔九堂前，也曾多次欣賞妳的藝術。沒有想到，在這風景壹派大好的江南，正是落花時節，能巧遇妳這位老相熟。
4、人生不相見，動如參與商。
今夕復何夕，***此燈燭光。
出自：唐·杜甫《贈衛八處士》。
譯文：世間上的摯友真難得相見，好比此起彼落的參星與商星這兩個星宿。今晚是什麽日子如此幸運，竟然能與妳挑燈***敘衷情。
5、故人具雞黍，邀我至田家。
綠樹村邊合，青山郭外斜。
出自：唐·孟浩然《過故人莊》。
譯文：老朋友預備豐盛的飯菜，要請我到他好客的農家。翠綠的樹林圍繞著村落，蒼青的山巒在城外橫臥。