當前位置:成語大全網 - 春天的詩句 - 陸遊詩句 萬裏關河驚契闊 的解釋

陸遊詩句 萬裏關河驚契闊 的解釋

這句話的意思是:山河萬裏,與故人分別得已經太久太久。

這句話出自宋代詩人陸遊創作的壹組七言律詩《秋思》。

原文如下:

雁陣橫空送早寒,白頭病叟住江幹。

風林脫葉山容瘦,霜稻登場野色寬。

萬裏關河驚契闊,壹尊鄰曲話悲歡。

書生餓死尋常事,那得重彈掛壁冠。

白話譯文:

雁陣橫空奮力南飛之際,同時也送來了陣陣寒意,天冷了,住在江邊病懨懨的白發老叟難免要發些感慨,還是那幅水墨畫,寒風刮著樹林,樹葉脫落,光禿禿的山竟瘦了許多,晚稻已經割完,收到場上。田野因而顯得空蕩蕩的,寬闊了許多,山河萬裏,與故人分別得已經太久太久。

而今只能與鄰居把酒壹尊,王吉和貢禹是很好的朋友,貢禹多次被免職,王吉在官場也很不得誌。漢元帝時,王吉被召去當諫議大夫,貢禹聽到這個消息很高興,就把自己的官帽取出,彈去灰塵,準備戴用。果然沒多久貢禹也被任命為諫議大夫。

擴展資料:

創作背景:

紹興中應禮部試第壹,秦檜孫秦塤居其次,檜怒,陸遊與主司都被黜。檜死,始任福州寧德薄,遷大理寺司直兼宗正簿。宋孝宗時賜進士出身。通判建康府(今江蘇南京)、隆興府(今江西南昌市)、夔州(今四川奉節),和駐防大將軍張浚商討整頓武備,進取中原,被誣告免職。

後入宣撫使王炎幕府,向王炎提出抗金大計。又在蜀州、嘉州、榮州(今四川崇慶、樂山、榮縣)任職,改任置制使範成大參議官。未幾,朝廷召回為禮部郎中兼實錄院檢討官,官至寶章閣待制致仕。晚年居家鄉。

參考資料來源:百度百科-秋思