1、《鷓鴣天》宋 作者: 張掄——彩舞萱堂喜氣新。年年今日慶生辰。
釋義:彩色的內堂透露出喜慶,每年這個時候慶祝生日。
2、《鵲橋仙》宋 作者: 無名氏——日長槐夏,涼生冰室,又是生辰來到。
釋義:當白天變得越發的長,只有冰室裏才能感覺到涼爽的時候就是生日要到了。
3、《西江月》宋代:郭應祥——朔旦生朝同賀,壽觴社甕齊傾。
釋義:元旦和生日壹起祝賀,大家怎麽能不壹起來喝酒。
4、《長壽樂·南昌生日》李清照——慶高閎此際,掌上壹顆明珠剖。有令容淑質,歸逢佳偶。到如今,晝錦滿堂貴胄。
釋義:就在這時妳(指壽星)出生在壹個顯赫的家庭,家中視妳為掌上明珠。妳擁有不俗姿容、賢淑品德、良好教養,嫁給了壹個好丈夫。到如今,生活在的晝錦堂已經是兒孫滿堂,而且個個都是有出息的達官貴人。
5、《為妻作生日寄意》 唐代:李郢——謝家生日好風煙,柳暖花春二月天。金鳳對翹雙翡翠, 蜀琴初上七絲弦。
白話譯文:妳的生日和謝安侄女謝道韞的壹樣正逢上美好的時節,在春暖花開的艷陽天。金鳳、翡翠的首飾使妳的容光更為嬌媚,好似卓文君彈奏琴上的七根絲弦。