原著:金河開秋，雲驚飛哀。月夜雁掠過露珠，淒聲傳到長宮暗宮。要知道，北方的合法煙，再也不能帶著春風回家了。請不要拋棄瀟湘幾人，水中的菇苔可以免於饑寒。——《早起的鵝》杜牧(803-853)，唐代詩人。牧之，京兆萬年(今陜西Xi)人，宰相杜佑之孫。
白話翻譯:八月，回紇兵拉弓射箭，大雁驚散。月夜，孤雁掠過仙掌，哀鳴傳到昏暗的長門宮。要知道，中國的北方都是硝煙彌漫，我們永遠無法帶著春風回家。請不要嫌棄瀟湘地區地廣人稀，水邊的野生稻和青苔可以免於饑寒。
《早起的鵝》是唐代作家杜牧的壹首詩。這首詩運用了比喻的象征手法，通過大雁抒發感情，將流離失所的人們與四散的大雁相比較，表達了對他們有家而不能歸的悲慘境遇的深切同情；他還諷刺了統治統治者的愚昧和腐敗，以及他們無力保衛邊境和人民。
整首詩，沒有壹個字是批評統治者的，但是到了秋天，又假設第二年春天胡琦還在，朝廷無力保邊的意思不言而喻。風格婉約細膩，清麗含蓄，是杜牧詩歌中的壹朵奇葩。唐武宗會昌二年(842年)八月，北方回鶻人烏節汗帶兵南侵，邊民逃亡。杜牧是黃州(今湖北黃岡)刺史，他聽了很擔心，所以寫了這首詩。
早期鵝的文學鑒賞；
全詩都是關於物體的。第壹個聯想就像是鴻雁被射散的場景。這兩句話生動地展現了壹幅邊塞大雁的活動畫面:仲秋塞外，天上飛來的大雁突然遭到胡琦的襲擊和槍擊，頓時驚得四散奔逃，發出淒厲的叫聲。
“驚魂飛魄散處哀”這幾個字，從情態、動作到聲音，描述了壹段時間內連續發生的情景，層次分明，具有連續性，是壹種非常真實、簡潔的動態描寫。顓頊繼續寫大雁飛過首都長安的場景。漢代張健宮中有壹個金銅相間的仙掌托著露盤，“仙掌”指的就是這個。
清涼的月光映照著宮中孤獨的仙掌，這壹幕在寂靜中已經有些冷了；在這幅寧靜的畫面中，壹只孤雁的空靈身影飄過，表現了境界的清明和雁影的孤獨。失寵者隱居的長門宮燈光昏暗，充滿了悲傷和淒涼。