描寫“溫馨”的詩句有：
願君多采擷，此物最相思。— —王維《相思》
人生不相見，動如參與商。— —杜甫《贈衛八處士》
思歸未可得，書此謝情人。— —李白《送郤昂謫巴中》
誰言寸草心，報得三春暉。— —孟郊《遊子吟》
最關情，折盡梅花，難寄相思。— —周密《高陽臺·送陳君衡被召》
今夜月明人盡望，不知秋思落誰家。— —王建《十五夜望月寄杜郎中》
第壹是隋堤綠柳，不堪煙鎖。— —鄭燮《滿江紅·思家》
莫辭秉燭通霄坐，明日相思隔隴煙。— —王守仁《諸門人送至龍裏道中二首》
不應有恨，何時長向別時圓?— —蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》
蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。— —杜牧《贈別二首》
1、王維《相思》
原詩如下：
紅豆生南國，春來發幾枝。
願君多采擷，此物最相思。
譯文：
鮮紅渾圓的紅豆，生長在陽光明媚的南方，春暖花開的季節，不知又生出多少？
希望思念的人兒多多采集，小小紅豆引人相思。
2、杜甫《贈衛八處士》
原詩如下：
人生不相見，動如參與商。
今夕復何夕，***此燈燭光。
少壯能幾時，鬢發各已蒼。
訪舊半為鬼，驚呼熱中腸。
焉知二十載，重上君子堂。
昔別君未婚，兒女忽成行。
怡然敬父執，問我來何方。
問答未及已，兒女羅酒漿。
夜雨剪春韭，新炊間黃粱。
主稱會面難，壹舉累十觴。
十觴亦不醉，感子故意長。
明日隔山嶽，世事兩茫茫。
譯文：
人生旅途常有別離不易相見，就像參星商星實在難得相遇。
今夜又是壹個什麽吉日良辰，讓我們***同在這燭光下敘談。
青春壯健年少歲月能有多少，轉瞬間妳我都已經兩鬢如霜。
昔日往來的朋友壹半已去世，我內心激蕩不得不連聲哀嘆。
沒想到我們已分別廿個春秋，今天還能親臨妳家裏的廳堂。
相分別是妳還沒有結婚成家，倏忽間妳的子女已成幫成行。
他們彬彬有禮笑迎父親老友，親切地詢問我來自什麽地方？
還來不及講述完所有的往事，妳就催促兒女快把酒菜擺上。
冒著夜雨剪來了青鮮的韭菜，呈上新煮的黃米飯讓我品嘗。
主人感慨見面的機會太難得，開懷暢飲壹連喝幹了十幾杯。
壹連喝幹十幾杯還沒有醉意，令我感動妳對老友情深意長。
明日分別後又相隔千山萬水，茫茫的世事真令人愁緒難斷。
3、李白《送郤昂謫巴中》
原詩如下：
瑤草寒不死，移植滄江濱。
東風灑雨露，會入天地春。
予若洞庭葉，隨波送逐臣。
思歸未可得，書此謝情人。
譯文：
瑤草是受寒不死的，可以移植到仙境滄江的江濱。
如果遇到東風飄灑雨露，就會與天地壹道春意盎然。
我就像洞庭湖的落葉，隨著風波送妳去貶謫的遠方。
我也思念故鄉,但也不能歸去，書此詩壹首贈送給有情人，聊表心意。
4、孟郊《遊子吟》
原詩如下：
慈母手中線，遊子身上衣。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言寸草心，報得三春暉。
譯文：
慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕制身上的衣衫。
臨行前壹針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。
有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢？
5、周密《高陽臺·送陳君衡被召》
原詩如下：
照野旌旗，朝天車馬，平沙萬裏天低。寶帶金章，尊前茸帽風欹。秦關汴水經行地，想登臨、都付新詩。縱英遊，疊鼓清笳，駿馬名姬。?
酒酣應對燕山雪，正冰河月凍，曉隴雲飛。投老殘年，江南誰念方回。東風漸綠西湖柳，雁已還、人未南歸。最關情，折盡梅花，難寄相思。
譯文：
原野中移動的旌旗耀眼飛揚，朝覲天子的車馬浩浩蕩蕩，平沙萬裏，雲天低曠，在餞別的宴席上，妳腰系著寶帶身佩著金章，風吹茸帽傾斜而神采飛揚，故鄉的秦關汴水，都是妳此行要經過的地方。我猜想當妳登臨它們時，壹定會激動得吟詠新的詩章。妳將在北國盡情遊歷，聽疊鼓胡笳高亢雄壯的樂聲。妳騎著駿馬威風凜凜，還有著名的美姬陪伴在身旁。
當妳酒酣耳熱時，面對著燕山白茫茫的壹片冰雪，如凝凍了壹般的明月照在結滿層冰的河面上，拂曉時隴頭處有幾朵白雲在飛翔。如今我已是韶華遠逝，像當年的賀方回壹樣，身在江南無法返家而無限感傷。又人誰來惦念思量？春風漸漸染綠西湖。大雁已經回到這裏，但妳卻依舊未能返鄉，最令人動情的是，即便折飛了梅花，也無法寄托我對妳的思量。
6、王建《十五夜望月寄杜郎中》
原詩如下：
中庭地白樹棲鴉，冷露無聲濕桂花。
今夜月明人盡望，不知秋思落誰家。
譯文：
中秋的月光照射在庭院中，地上好像鋪上了壹層霜雪那樣白，樹上的鴉雀停止了聒噪，進入了夢鄉。
夜深了，清冷的秋露悄悄地打濕庭中的桂花。今夜，明月當空，人們都在賞月，不知那茫茫的秋思落在誰家？
7、鄭燮《滿江紅·思家》
原詩如下：
我夢揚州，便想到揚州夢我。第壹是隋堤綠柳，不堪煙鎖。潮打三更瓜步月，雨荒十裏紅橋火。更紅鮮冷淡不成圓，櫻桃顆。
何日向，江村躲；何日上，江樓臥。有詩人某某，酒人個個。花徑不無新點綴，沙鷗頗有閑功課。將白頭供作折腰人，將毋左。
譯文：我思念故鄉揚州，就覺得揚州也在呼喚著我。首先入夢的是隋堤上楊柳，嬌嫩得經不起雨蒙霧鎖。那瓜步山下，夜半江潮拍打著岸邊；似乎也拍打著倒映在江中的月亮。細雨灑滿十裏揚州路，燈光耀然醒目，映襯著如虹跨澗的紅橋勝似火。更有那尚待成熟的櫻桃晶瑩紅潤，都無不令人魂系夢牽。
什麽時候才能回到故鄉揚州，以歸隱江村，頻臥江樓？與詩朋吟和，同酒友對酌。在自家花園裏時時點綴新鮮花草。如同沙鷗壹樣能自由自在生活。白頭老人還為五鬥米去屈身彎腰？豈不違背了自己的誌趣！?
8、王守仁《諸門人送至龍裏道中二首》
原詩如下：
蹊路高低入亂山，諸賢相送愧間關。
溪雲壓帽兼愁重，風雪吹衣著鬢斑。
花燭夜堂還***語，桂枝秋殿聽躋攀。
相思不作勤書禮，別後吾言在訂頑。
雪滿山城入暮關，歸心別意兩茫然。
及門真愧從陳日，微服還思過宋年。
樽酒無因同歲晚，緘書有雁寄春前。
莫辭秉燭通霄坐，明日相思隔隴煙。
譯文：
高低不平的小路穿行於亂山之間，諸位賢人相送這麽遠真令我不安。
小溪上空烏雲壓頭更增添了離別的愁緒，風吹動著衣服雪花沾滿了鬢發。
什麽時候還能在燃著花燭的草堂上***敘情誼，我呀等著聽妳們登科及弟的喜訊。
只要互相思念也用不著太多的書信問侯，分別之後我希望妳們更深入的研究學問。
傍晚時來到鋪滿大雪的山城關界，回鄉的心情和離別的愁緒使人茫然若失。
學生們在困難時跟隨我真令我慚愧，這使人會想起孔子微服過宋的故事來。
歲暮時不為什麽也要在壹起喝酒論道，春天裏要記著寄書信來。
莫要推辭通宵秉燭而坐，過了明天呵隴上的煙霧就隔斷了相互的思念。
9、蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》
原詩如下：
丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？
轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千裏***嬋娟。
譯文：丙辰年的中秋節，高興地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，寫了這首詞，同時思念弟弟蘇轍。
明月從什麽時候才開始出現的？我端起酒杯遙問蒼天。不知道在天上的宮殿，何年何月。我想要乘禦清風回到天上，又恐怕在美玉砌成的樓宇，受不住高聳九天的寒冷。翩翩起舞玩賞著月下清影，哪像是在人間。
月兒轉過朱紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的自己。明月不該對人們有什麽怨恨吧，為什麽偏在人們離別時才圓呢？人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉換，這種事自古來難以周全。只希望這世上所有人的親人能平安健康，即便相隔千裏，也能***享這美好的月光。
10、杜牧《贈別二首》
原詩如下：
娉娉裊裊十三余，豆蔻梢頭二月初。
春風十裏揚州路，卷上珠簾總不如。
多情卻似總無情，唯覺樽前笑不成。
蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。
譯文：
姿態美好舉止輕盈正是十三年華，活象二月初含苞待放壹朵豆蔻花。
看遍揚州城十裏長街的青春佳麗，卷起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她。
聚首如膠似漆作別卻象無情；只覺得酒筵上要笑笑不出聲。
案頭蠟燭有心它還依依惜別；妳看它替我們流淚流到天明。