《賦得秋日懸清光》
唐代:王維
寥廓涼天靜,晶明白日秋。圓光含萬象,碎影入閑流。
迥與青冥合,遙同江甸浮。晝陰殊眾木,斜影下危樓。
宋玉登高怨,張衡望遠愁。餘輝如可托,雲路豈悠悠。
譯文:
天空寥廓環境清涼幽靜,秋天的太陽特別明亮。太陽光包羅萬象,光影倒映在安靜的河中。秋光原闊與青天相合,遠遠望去同江湖同沈浮。
白晝裏陰氣遠離眾樹木,夕陽的斜影投向高樓。宋玉登高埋怨秋氣,張衡望遠產生秋愁。太陽余輝如果可寄托,仕宦之雲路怎會遙遠?
擴展資料:
王維是唐朝著名詩人、畫家,出身河東王氏,於開元十九年(731年)狀元及第。歷官右拾遺、監察禦史、河西節度使判官。唐玄宗天寶年間,王維拜吏部郎中、給事中。安祿山攻陷長安時,王維被迫受偽職。長安收復後,被責授太子中允。唐肅宗乾元年間任尚書右丞,故世稱“王右丞”。
王維參禪悟理,學莊信道,精通詩、書、畫、音樂等,以詩名盛於開元、天寶間,尤長五言,多詠山水田園,與孟浩然合稱“王孟”,有“詩佛”之稱。書畫特臻其妙,後人推其為南宗山水畫之祖。蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。”
王維的山水詩大都寫於後期,與前人比較,他擴大了這類詩的內容,增添了它的藝術風采,使山水詩的成就達到前所未有的高度,這是他對中國古典詩歌的突出貢獻。其中,寫鄉村景物和農家生活的田園詩充滿著牧歌情調,表現他閑逸蕭散的情趣和恬淡自適的心境。
王維具有多種才藝,不同藝術相互滲透對其詩歌產生了深刻的影響。他以畫入詩,使其山水詩形成了富有詩情畫意的基本特征。王詩語言含蓄,清新明快,句式、節奏富於變化,音韻響亮、和諧,具有音樂美。
總之,王維的山水詩無論從詩的題材內容,還是詩歌的藝術豐采上都對後世詩歌產生了深遠的影響。
百度百科-賦得秋日懸清光