可憐的彭子非天子。他逃跑去吸收北風。這首詩生動有趣。作者魯迅以戲謔的筆法，把麥刻畫成壹個騎著雲車的“飛仙”，突然來了壹個“靈童”。構成了“豁然飛上藍天，雲車雙腿”的奇特境界。這兩首詩描寫的是麥突然出現在姚朋子家裏尋找丈夫的情景。因為她是突然從藍天降臨的飛天小仙女，所以她的兒子也是壹個“聰明的男孩”。這就是拍攝前後形象的壹致性，它的戲謔因子由此而生。
不過，主要的笑話還是在最後兩句:“可憐的鵬子不是天子，他逃來逃去吸北風。”在最後兩首詩中，麥克布賴德突然來到姚朋子家找她的丈夫穆天木。可悲的是，這裏沒有穆天木，只有姚朋子，所以他不得不在風中跑來跑去再找壹次。這是詩的本意，但作者采用了誇張的寫法，使之更有趣味。這裏的“天子”就是周的兒子駕著八匹馬去昆侖山見王太後的故事。因為麥要找的丈夫是“母”字，既與的母字相同，又與的“天”字相同，構成了“”字。“窮子非天子”的兩個“子”字正好相反，中間加壹個“不”字自然真實，就成了壹個自然的句子。
《逃向北風》有不同的解釋，有人說是寫彭紫的，也有人說是寫麥石的。據錫金先生說，當時的情景應該是關於麥的。錫金說，當時的情況是，麥德光到姚朋子家時，看不到穆天木，不知所措，無處可去。於是他向姚朋子提出了壹個要求，在找老公的同時，留在他家。但姚朋子沒有答應，說要出去過夜，不能留下。結果麥又要出去跑，於是就有了“逃來逃去吸北風”的描述。這是合理的。但因為詩是壹般語言，“窮鵬子非天子，逃逃吸北風”。好像“逃來逃去”這句話的主語是姚朋子，所以有歧義。當時姚朋子確實是為了躲避戰亂而外出過夜的。這種歧義導致了“吸北風”的解釋。就麥家而言，找不到穆，也不能住在姚朋子家，只好出去旅遊。在《逃歸逃》裏，自然是喝風。但從姚朋子的角度來說，他飛過夜會喝風。況且姚朋子有壹對鼻孔朝天，吸風就更重要了。從事件本身和整個詩歌來看，主要是麥德光寫的。從詩的開頭“忽仙飛上青天，雲車鞭打靈童”到結尾“可憐鵬子非天子，逃吸北風”，都是以麥為原型的。詩的題目雖然是《贈阿鵬子》，但描寫的事件和人物都不是姚鵬子。詩的第三句出現了“鵬子”二字；就是說明這裏只有帳篷，沒有天子，而不是直接寫“鵬子”。所以最後壹句“逃來逃去”和“鵬子”沒關系。
這首詩雖然是個笑話，卻反映了“1.28”戰爭給人們生活帶來的跌宕起伏。圍繞這壹事件，展現了上海閘北地區的迷茫與焦慮。
參考資料:
1，張。魯迅詩詞解讀:中國社會科學出版社，1982: 192-194。